Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) – ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 2 ถล่มวิหารเจ้าแม่กาลี ลัทธิทักกี ศิวลึงค์ศักดิ์สิทธิ์ รถรางเหมืองมรณะ สู่มหากาพย์แอ็กชันผจญภัยสุดดาร์กผู้ให้กำเนิดเรต PG-13 ของ สตีเวน สปีลเบิร์ก, แฮร์ริสัน ฟอร์ด และ โจนาธาน คี ควาน
ในฐานะภาพยนตร์แอ็กชัน-ผจญภัยระดับตำนาน (Action-Adventure Fantasy Classic) ลำดับที่ 2 ของแฟรนไชส์ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า แม้ในเชิงเส้นเวลาจะเป็นภาคต้น (Prequel เกิดขึ้นในปี 1935 ก่อนเหตุการณ์ใน Raiders of the Lost Ark) Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) หรือในชื่อไทย ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 2 ถล่มวิหารเจ้าแม่กาลี ผลงานการกำกับของ สตีเวน สปีลเบิร์ก (Steven Spielberg) จากเนื้อเรื่องของ จอร์จ ลูคัส (George Lucas) คือหมุดหมายที่เปลี่ยนโทนจากล่าโบราณวัตถุยุโรป-นาซี สู่โลกตะวันออกอันลึกลับ โหดเหี้ยม และไสยศาสตร์มนตร์ดำ ความมืดหม่นและฉากกระชากหัวใจอันตื่นตะลึงในเรื่องนี้กลายเป็นแรงผลักดันสำคัญที่ทำให้สมาคมภาพยนตร์อเมริกัน (MPAA) ต้องบัญญัติเรตติ้งภาพยนตร์ระดับ “PG-13” ขึ้นมาในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูด นำแสดงโดย แฮร์ริสัน ฟอร์ด (Harrison Ford), เคต แคปชอว์ (Kate Capshaw) และ โจนาธาน คี ควาน (Ke Huy Quan)
เรื่องย่อ: ปารีสคลับเซี่ยงไฮ้ เครื่องบินตกสู่หุบเขาอินเดีย สู่การทลายลัทธิทมิฬ
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในปี 1935 ณ ไนต์คลับโอบีวัน ในนครเซี่ยงไฮ้ ดร. อินเดียนา โจนส์ (รับบทโดย แฮร์ริสัน ฟอร์ด) ถูกแก๊งมาเฟียจีนลอบวางยาพิษเพื่อแย่งชิงเพชรเม็ดงาม อินดี้เอาชีวิตรอดมาได้พร้อมกับ วิลลี สก็อตต์ (รับบทโดย เคต แคปชอว์) นักร้องสาวดาวเด่นประจำคลับ และ ชอร์ต ราวนด์ (รับบทโดย โจนาธาน คี ควาน) เด็กชายชาวจีนผู้เปรียบเสมือนคู่หูตัวจิ๋ว ทั้งสามกระโดดหนีขึ้นเครื่องบินขนส่ง ทว่านักบินกลับทิ้งเครื่องกลางอากาศเหนือน่านฟ้าเทือกเขาหิมาลัย บีบให้อินดี้ต้องใช้เรือยางชูชีพชะลอความเร็วร่อนลงสู่แม่น้ำเชี่ยวกรากในประเทศอินเดีย
ทั้งสามรอนแรมมาถึงหมู่บ้านมายาปูร์อันแห้งแล้ง ซึ่งชาวบ้านกำลังเผชิญหน้ากับความอดอยากและเคราะห์กรรม หลัง “ศิวลึงค์ศักดิ์สิทธิ์” (Shankara Stone) หินศักดิ์สิทธิ์ประจำหมู่บ้านถูกขโมยไป พร้อมกับเด็กๆ ทุกคนในหมู่บ้านที่ถูกลักพาตัวหายตัวไปในวังปันกอต (Pankot Palace)
เมื่ออินดี้และคณะเดินทางไปถึงพระราชวัง พวกเขาต้องเผชิญกับงานเลี้ยงมื้อค่ำสุดพิลึกพิลั่น ก่อนจะค้นพบทางลับใต้ดินที่นำพาไปสู่ “วิหารเจ้าแม่กาลี” ฐานทัพลับของลัทธิทักกี (Thuggee) ภายใต้การนำของมหาปุโรหิต โมลา ราม (รับบทโดย อัมริช ปูริ) ลัทธิบูชายัญมนุษย์ที่ใช้เวทมนตร์ดำบังคับจิตใจคน และเกณฑ์เด็กๆ ไปเป็นทาสขุดเหมืองหาหินศักดิ์สิทธิ์เพื่อครองโลก อินดี้ถูกจับกรอกเลือดแห่งกาลีจนตกอยู่ใต้มนตร์ดำ แต่ด้วยความช่วยเหลือของชอร์ต ราวนด์ อินดี้จึงหลุดพ้นจากพันธนาการ และเปิดฉากซิ่งรถรางหนีตายในอุโมงค์เหมืองพร้อมตัดสะพานแขวนข้ามหุบเหวเพื่อทลายลัทธิชั่วร้ายลงสู่แม่น้ำจระเข้
สุนทรียะแห่งความสยองขวัญป๊อปคอร์น คิวบู๊รถรางเหมืองแร่ และเคมีคู่หูต่างวัย
Temple of Doom (1984) โดดเด่นด้วยการฉีกแนวทางภาพยนตร์ผจญภัยยุคนั้นให้เต็มไปด้วยกลิ่นอายหนังสยองขวัญเกรดบีระดับทุนสูง งานกำกับภาพขับเน้นแสงสีแดงเพลิงจากบ่อลาวา ถ้ำมืดสลัว และฉากงานเลี้ยงเปิบพิสดาร (สมองลิงแช่เย็น, ดวงตาต้มซุป, แมลงยักษ์) ที่กลายเป็นภาพจำระดับป๊อปคัลเจอร์
ความยอดเยี่ยมสูงสุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ ฉากแอ็กชันไล่ล่าบนรถรางเหมืองแร่ (Mine Cart Chase) ที่ใช้เทคนิคสต็อปโมชัน ผสมผสานกับการถ่ายทำโมเดลจำลองและฉากจริงได้อย่างตื่นตาตื่นใจและแม่นยำทางฟิสิกส์ภาพยนตร์ ขณะที่เคมีระหว่าง แฮร์ริสัน ฟอร์ด และ โจนาธาน คี ควาน ในบทชอร์ต ราวนด์ มอบหัวใจและความอบอุ่นที่ช่วยบรรเทาความดาร์กของเนื้อหาได้อย่างลงตัว
ทำไมถึงเป็นภาพยนตร์ที่คุณต้องไปเป็นพยานด้วยตัวเอง?
- ต้นกำเนิดเรต PG-13 ของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: ความดิบ ความโหด และฉากควักหัวใจสดๆ ที่บีบให้วงการฮอลลีวูดต้องตั้งเรตติ้งใหม่
- บทบาทแจ้งเกิดระดับโลกของ โจนาธาน คี ควาน: “ชอร์ต ราวนด์” คู่หูตัวน้อยที่ฉลาด กล้าหาญ และครองใจผู้ชมทั่วโลก
- ฉากรถรางเหมืองและสะพานแขวนขาดระดับตำนาน: งานออกแบบฉากสตันท์คลาสสิกที่ตื่นเต้น เร้าใจ และเป็นแม่แบบให้ฉากแอ็กชันยุคหลัง
- วายร้ายสายลัทธิอันน่าสะพรึงกลัว: การแสดงของ อัมริช ปูริ ในบท โมลา ราม ที่น่าเกรงขามและชวนขนลุกในทุกบทสวด
- ผลงานขึ้นหิ้งสำหรับคอหนัง Action, Adventure, Dark Fantasy, Blockbuster, Harrison Ford: ภาคที่ดาร์กที่สุด บ้าระห่ำที่สุด และสนุกตื่นเต้นไม่แพ้ภาคใดในตระกูลอินเดียนา โจนส์
