Maleficent (2014) มาเลฟิเซนท์ กำเนิดนางฟ้าปีศาจ – รื้อสร้างตำนานเจ้าหญิงนิทรา รอยแผลแห่งการทรยศ และนิยามรักแท้ฉบับแม่ลูกของ แองเจลินา โจลี
ในฐานะภาพยนตร์ดาร์กแฟนตาซีฟอร์มยักษ์ (Dark Fantasy Adventure) จากค่าย วอลต์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส ผลงานการกำกับของ โรเบิร์ต สตรอมเบิร์ก (Robert Stromberg ผู้ออกแบบงานสร้างเจ้าของ 2 รางวัลออสการ์จาก Avatar และ Alice in Wonderland) เขียนบทโดย ลินดา วูลเวอร์ตัน (มือเขียนบทระดับตำนานจาก Beauty and the Beast และ The Lion King) Maleficent (2014) นำแสดงโดย แองเจลินา โจลี (Angelina Jolie) ในบทบาทที่เปรียบเสมือนภาพจำตลอดกาลของเธอ ร่วมด้วย แอล แฟนนิง (Elle Fanning ในบท เจ้าหญิงออโรร่า), ชาร์ลโต คอปลีย์ (Sharlto Copley ในบท สเตฟาน) และ แซม ไรลีย์ (Sam Riley ในบท เดียวัล) คือผลงานปฏิวัติวงการภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์ ด้วยการนำแอนิเมชันคลาสสิกปี 1959 อย่าง Sleeping Beauty มารื้อโครงสร้างใหม่ เล่าผ่านมุมมองของ “ตัวร้ายที่โด่งดังที่สุด” เพื่อเผยให้เห็นความเจ็บปวด เบื้องหลังคำสาป และการให้นิยามใหม่แก่ “จุมพิตแห่งรักแท้”
เรื่องย่อ: ปีกที่ถูกพราก คำสาปกระดรรเช้า และความผูกพันที่ไม่ได้ตั้งใจ
เรื่องราวเปิดฉากขึ้นในดินแดนมหัศจรรย์แห่งพงไพรที่เรียกว่า “มัวร์ส” (The Moors) “มาเลฟิเซนท์” (รับบทโดย แองเจลินา โจลี) นางฟ้าผู้มีปีกมหึมาและทรงพลัง คอยดูแลปกป้องเหล่าสิ่งมีชีวิตวิเศษ วันหนึ่งเธอได้พบและผูกมิตรกับ “สเตฟาน” เด็กชายมนุษย์ผู้ยากจน มิตรภาพในวัยเยาว์ค่อยๆ แปรเปลี่ยนเป็นความรัก
ทว่าเมื่อกษัตริย์เฮนรี่แห่งอาณาจักรมนุษย์พยายามยกทัพมารุกรานมัวร์สแต่พ่ายแพ้ต่อมาเลฟิเซนท์ พระองค์จึงประกาศว่า ใครก็ตามที่สังหารมาเลฟิเซนท์ได้ จะได้อภิเษกกับเจ้าหญิงและสืบทอดราชบัลลังก์ สเตฟาน (รับบทโดย ชาร์ลโต คอปลีย์) ผู้ถูกความโลภและความทะเยอทะยานครอบงำ ได้หลอกล่อมาเลฟิเซนท์ วางยาเธอ และใช้เหล็กเผาตัดปีกคู่ใหญ่ของเธอไปถวายกษัตริย์
หัวใจที่แตกสลายและความเจ็บปวดจากการถูกคนรักหักหลัง เปลี่ยนมาเลฟิเซนท์ให้กลายเป็นหญิงผู้เต็มไปด้วยไฟแค้น เธอเปลี่ยนแดนมัวร์สให้มืดมน มีบริวารเป็นอีกาคู่ใจ “เดียวัล” (รับบทโดย แซม ไรลีย์) เมื่อสเตฟานขึ้นครองราชย์และจัดงานสมโภชประสูติของพระธิดา “เจ้าหญิงออโรร่า” มาเลฟิเซนท์จึงปรากฏตัวขึ้นกลางท้องพระโรงโดยไม่ได้รับเชิญ และร่ายคำสาปอมตะ: ก่อนดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าในวันเกิดปีที่ 16 ออโรร่าจะถูกเข็มของกระดรรเช้าปั่นด้ายแทงนิ้ว และหลับใหลไปชั่วนิรันดร์ โดยมีเพียงสิ่งเดียวที่จะปลุกเธอได้คือ “จุมพิตแห่งรักแท้” ซึ่งมาเลฟิเซนท์เชื่อว่าไม่มีอยู่จริงในโลกมนุษย์
สเตฟานสั่งส่งตัวออโรร่าไปซ่อนในป่าลึก โดยให้นางฟ้าทึ่มสามตนดูแล ทว่าด้วยความสะเพร่าของพวกนางฟ้า มาเลฟิเซนท์จำต้องคอยแอบดูแลออโรร่าอยู่ห่างๆ ตั้งแต่วัยทารกจนเติบโต ความไร้เดียงสา จิตใจที่บริสุทธิ์ และความรักที่ออโรร่า (รับบทโดย แอล แฟนนิง) มอบให้ ได้ค่อยๆ ละลายความเคียดแค้นในใจของมาเลฟิเซนท์ เธอพยายามถอนคำสาปแต่ก็สายเกินไป เมื่อวันเกิดปีที่ 16 มาถึง มาเลฟิเซนท์จึงต้องทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องเด็กสาวที่เธอกลับกลายเป็นผู้รักดั่งลูกแท้ๆ
จุดเด่นและมิติเชิงภาพยนตร์ที่ไม่ควรมองข้าม
Maleficent (2014) โดดเด่นด้วย การรื้อสร้างและคืนความชอบธรรมให้แก่ตัวร้าย (Villain Revisionism & Complex Empathy) ลินดา วูลเวอร์ตัน ไม่ได้เขียนบทให้มาเลฟิเซนท์ชั่วร้ายโดยกำเนิด แต่มีที่มาจากบาดแผลทางจิตใจ (Trauma) จากการถูกทรยศและลิดรอนอิสรภาพ (ฉากการตัดปีกเป็นสัญญะสะท้อนถึงการถูกละเมิดอย่างรุนแรง) หนังเปลี่ยนจุดยืนของเรื่องราวจากการปะทะกันแบบ “ขาว-ดำ” กลายเป็นการสำรวจผลกระทบของความโลภของมนุษย์ และการให้อภัยเพื่อเยียวยาตนเอง
ความยอดเยี่ยมของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ พลังดาราและการสวมบทบาทอย่างไร้ที่ติของ Angelina Jolie แองเจลินา โจลี มอบการแสดงที่ทรงเสน่ห์ สง่างาม น่าเกรงขาม แต่นุ่มนวลเปราะบางอยู่ข้างใน โหนกแก้มอันคมกริบ ดวงตาสีเขียวเรืองรอง และสำเนียงการพูดอันเยือกเย็นผสานเข้ากับอารมณ์ขันประชดประชันได้อย่างกลมกล่อม นอกจากนี้ การตีความ “จุมพิตแห่งรักแท้” ให้หมายถึง “ความรักแบบมารดา” (Maternal Love) แทนที่ความรักแบบชู้สาวของเจ้าชาย ได้สร้างมิติใหม่ที่ก้าวหน้าและกินใจผู้ชมทั่วโลก
ไฮไลต์สำคัญที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้คุ้มค่าแก่การรับชม
- ฉากการบุกงานสมโภช (The Christening Scene): การจำลองฉากร่ายคำสาปจากแอนิเมชันคลาสสิกปี 1959 แบบช็อตต่อช็อต ทว่าทรงพลังและน่าสะพรึงกลัวยิ่งขึ้นด้วยการแสดงของโจลี
- งานออกแบบภาพและโลกแฟนตาซี (Visual & Creature Design): ความวิจิตรอลังการของแดนมัวร์ส สิ่งมีชีวิตเวทมนตร์ และทหารเหล็กของมนุษย์ สมศักดิ์ศรีผู้กำกับสายโปรดักชันดีไซน์
- ความสัมพันธ์ระหว่าง Maleficent และ Aurora: พัฒนาการทางอารมณ์จากความเกลียดชัง สู่การเรียกขานออโรร่าว่า “Beastie” (นังอสูรน้อย) ที่น่ารักและอบอุ่นหัวใจ
- ฉากการต่อสู้เพื่อชิงปีกคืน (The Iron Cage Battle): ซีนแอ็กชันไคลแมกซ์ในพระราชวัง เมื่อเดียวัลแปลงร่างเป็นมังกรยักษ์ไฟ และมาเลฟิเซนท์ได้ปีกอันทรงพลังของเธอกลับคืนมา
- ความบันเทิงที่ตอบโจทย์คอหนังแนว Dark Fantasy, Disney Live-Action, Fairy Tale Reimagining และ Female-Led Cinema: หนึ่งในภาพยนตร์ดัดแปลงจากเทพนิยายที่ประสบความสำเร็จสูงสุดทั้งรายได้และคำวิจารณ์ของดิสนีย์
