Đánh giá của khách hàng
Viết một nhận xét bằng tài khoản Facebook của bạn
-
Ý Minh - Hài lòng
Mình chưa đọc bản tiếng Việt nhưng đọc 1 chút tiếng Anh review thấy dễ hiểu nên mua. Mới đầu hơi chán tại dịch giả là người Mỹ không diễn đạt tốt về giọng văn của tác giả nhưng mình quen với giọng văn của Nguyễn Nhật Ánh rồi nên cũng được. Đọc gần hết thấy hay hơn. Nhưng cuốn sau chắc mình mua tiếng việt. Chỉ tại tò mò nên mua tiếng Anh thôi.
-
Duc Nguyen - Chỉ nên mua để tham khảo!
Bản dịch tương đối dễ đọc, sử dụng từ ngữ tiếng Anh thông dụng; Với những người có trình độ tiếng Anh trung bình như mình vẫn có thể hiểu được cốt truyện. Tuy nhiên, với phiên bản dịch thuật dường như đã làm mất đi nhưng nét trong trẻo và hóm hỉnh trong giọng văn của NNA.
-
Trần Thảo Vy - Cực kì hài lòng
Sách có nội dung rất hay nhưng bìa sách khi được gửi k có bọc ngoài và bị gãy nếp một số chỗ :(((((
-
Nguyễn Bích Hồng - Cực kì hài lòng
Cuốn sách nhỏ nhắn, nhẹ nhàng, dễ thương. Mình sưu tầm sách chú Ánh ?
-
Hiệp Tre - Hài lòng
Bản dịch chưa được sát với quyển gốc của bác Ánh nhưng không sao vẫn đáng mua.
-
Ngọc Sc - Good
Good paper quality I really enjoyed this book, it's funny like The little princess
-
Marin Le - Hài lòng
sách in chất lượng tốt. câu chữ, ngữ pháp bằng tiếng Anh không quá phức tạp
-
Win Nguyen - Cực kì hài lòng
-
Nguyễn Quang - Cực kì hài lòng
-
Lê Thị Quỳnh - Cực kì hài lòng