Đánh giá của khách hàng
Viết một nhận xét bằng tài khoản Facebook của bạn
-
Mon Ng - Nên đọc
Không thích phần bìa lắm, cảm thấy bố cục rời rạc. Phần nội dung: giúp độc giả muốn tìm hiểu về nền văn minh của người Ả rập. Thật sự khi chưa đọc quyển sách này, mình cảm giác họ sông trong một xã hội vô cùng ngột ngạt, trong đó luật pháp quá hà khắc, không tạo cơ hội cho con người sửa đổi (vd: chặt tay nếu ăn trộm,...), phụ nữ không được xem trọng. Tuy nhiên, nếu có sự hiểu biết về Hồi giáo thì đây là một tôn giáo với những luật lệ nghiêm ngặt gần gũi trong đời sống từ cách làm vệ sinh cá nhân hàng ngày, cách ăn uống, đi đứng,... tới tận thời đại văn minh bây giờ thì những luật đó vẫn còn được ap dụng. Thật sự có cái nhìn khác từ khi đọc quyển sách này. Mình nghĩ Hồi giáo là một tôn giáo ôn hòa, yêu chuộng hòa bình, yêu thương con người như bất kì tôn giáo khác trên thế giới. Túm lại là đáng để tìm hiểu và đây là một quyển sách hay.
-
Vivi Blue - Ít khi có sách về dân tộc này, dù họ có một nền văn minh đáng chú ý
Sách viết khá gọn gàng, dễ hiểu, không rườm rà. Hy vọng khi đọc hết sẽ hiểu hơn về dân tộc này
-
Nguyen Binh - Cực kì hài lòng
-
Đào Đăng Sơn - Cực kì hài lòng
-
la paix - Nhiều từ dịch chưa đúng.
Allah, tiếng Ả Rập có nghĩa là Thượng Đế, Thiên Chúa, God, dịch giả dùng từ "Thánh Allah" là không chính xác, vì từ "thánh" dễ làm liên tưởng đến một con người, mà Allah tức Thượng Đế - thì không phải con người, dù người Việt có quen sử dụng từ này thì nó vẫn cứ không chính xác. Nên dùng từ "Thượng Đế" thì tạm xem là hợp hơn. Đây là từ sai quan trọng nhất.
