Đánh giá của khách hàng
Viết một nhận xét bằng tài khoản Facebook của bạn
-
Duy Trí - Hài lòng
Sách mua 2 cuốn Illiad và Odysseus đều bị lỗi và được đổi lại, nhưng chỉ có cuốn này là như ý. Biên tập và trình bày gọn gàng và tinh tế, font chữ đẹp chuẩn chỉnh dễ đọc. Hy vọng NXB làm bản giấy ngà trơn hoặc giấy trắng trơn để mình sưu tập lưu trữ, giấy ngà xốp rất dễ ẩm mốc.
-
Tran Quang Huy - Không hài lòng
Iliad là bản trường ca về cuộc chiến thành Troy, sự giằng co 2 bên chiến tuyến và câu chuyện về những vị anh hùng, những vị thần tham chiến. Về ấn bản này, tôi có 1 số nhận xét như sau: - Bìa sách đẹp, khổ nhỏ cầm chắc tay (cảm giác như cầm 1 pho sử vậy). Giấy vàng đọc không mỏi mắt, giấy hơi mỏng nhưng không nhòe chữ nên vẫn ổn. - Giá sách quá đắt! Mặc dù tôi mua ở mức giảm giá (150k) nhưng còn thấy cao. Với mức giá gốc thì quả là đắt khó chấp nhận (vì giấy cũng chỉ ở mức bình thường, sách hầu như không có hình vẽ). - Bản dịch tồi. Mặc dù dịch giả có học vị cao, hiểu biết rộng và đã có kinh nghiệm biên dịch lâu năm nhưng đối với tôi, bản dịch này lạm dụng từ Hán Việt thái quá (lấy danh nghĩa là giữ sự hào hùng trang trọng của nguyên tác). Những từ như "bản nhân", "công tử", "ngô bối" (sao tôi căm ghét cái từ ngô bối này đến thế!!!) được dùng 1 cách tràn lan. Còn đâu cái chất Hy lạp cổ đại nữa, còn đâu cái mạch lạc, sáng sủa của anh hùng ca này nữa! Tôi trót mua cả Odyssey của cùng dịch giả, đọc xong cuốn này đành bấm bụng mua bản tiếng Anh chứ không nuốt nổi cái lối dịch này nữa.
-
Tuấn Đập Chai - Bình thường
Điểm cộng:chất lượng sách tốt. Giao hàng nhanh và thân thiện Điểm trừ:mình nghĩ đây là bản dịch thơ nên mua, tuy nhiên lại là bản dịch văn xuôi. Khá thất vọng, nên mình đã phải tìm mua bản dịch thơ của dịch giả Hoàng Hữu Đản (sách cũ 1997)
-
Ngô hồng việt - Trên cả tuyệt vời
Bút pháp và kiến thức của dịch giả tác phẩm này cực độc đáo. Tuyệt vời. Sách hình thức rất đẹp. Điểm 10 cả hình thức và nội dung. Xứng đáng là cuốn sách quý trên kệ sách của người Việt
-
Hoàng Minh Thiên Nguyễn - Sách rất hay nhưng Tiki làm mình thất vọng
Sách mình nhận được mốc meo, ố vàng, liên hệ Tiki đổi cuốn khác thì vẫn nhận được cuốn có tình trạng như y cuốn cũ. Thất vọng!
-
Trần Trung Kiên - Không hài lòng
Sách xuất bản năm 2018 mà như hàng 2008.
-
duy tan hoang - Cực kì hài lòng
giao hàng nhanh hơn dự kiến . gói hàng đẹp , nhân viên lịch sự, hàng đúng chất lượng . . . hài lòng lắm . sẽ tiếp tục ủng hộ .
-
đặng hòa - Iliad
Sách giao nhanh. OK Mình đặt 2 cuốn iliad một cuốn tốt, cuốn kia bị nha bìa, bìa và cạnh sách có 3 4 chỗ bị gãy, ko hài lòng
-
Trần Minh Phương - Chất lượng hình thức của sách
Bìa sách bị rách, cạnh dưới của sách bị ố mốc lỗ chỗ. góc bị móp. Sách trông như sách cũ.
-
Hà Ruồi - Hài lòng
