Đánh giá của khách hàng
Viết một nhận xét bằng tài khoản Facebook của bạn
-
Pham Thu - Không nên mua quyển sách này
Dịch vụ của tiki tốt, sách in đẹp, nhưng thảm hại thay nội dung không được kiểm duyệt cho nên đâm dịch giả dùng ngôn từ bừa bãi làm hỏng cả hình tượng các nhân vật trong Tam Quốc. Trích một dòng nhỏ cho độc giả thấy sự tầm thường của ngôn từ mà dịch giả dùng khi nói về việc GCL thành thân: Hoàng Thừa Ngạn nhảy cẫng lên như đứa trẻ: “Ố dề!” Đây chỉ là một đoạn cực nhỏ còn vô số các ngôn từ thô tháo, tầm thường không đúng văn phong được dùng đầy dãy mà đọc cứ như nhai sạn.
-
Đàm Huy Đông - Lần đầu thất vọng !
Tôi không hề có ý định phàn nàn về dịch vụ của Tiki, với tôi, Tiki vẫn là địa chỉ mua hàng trên mạng ( đặc biệt là sách) uy tín nhất, nhanh và cẩn thận, chu đáo. Tuy nhiên, nội dung của cuốn sách thì quả thật rất đáng thất vọng, có lẽ nhóm người dich đã lạm dụng một cách thái quá cách nói và ngôn ngữ thị dân Việt Nam hiện tại kiểu " phê như con tê tê", khiến cho các nhân vật đặc biệt là Gia Cát Lượng trở thành TẦM THƯỜNG một cách thảm hại. Trong cuốn sách, Gia Cát Lượng thì như một tên ngốc, còn Lưu Bị và đội quân của ông ta như một lũ đầu trộm đuôi cướp, du thủ du thực. Văn viết rất nhạt, có lúc lại xen lẫn đoạn như Kịch. Đành rằng Gia Cát Lượng không thần thánh như trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, bảy thực ba hư của La Quán Trung, đành rằng " giải thiêng" là một trong những cách tiếp cận khi viết về nhân vật lịch sử, ... nhưng quả thật nhóm tác giả ( và đặc biệt là nhóm dịch giả) đã đi quá những giới hạn cho phép. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm những sự thật lịch sử về Gia Cát Lượng qua cuốn sách này, xin thưa bạn rất thất vọng ! Nếu bạn muốn xây đắp thêm cho mình hình ảnh kỳ vĩ, thần thánh của Gia Cát Lượng, đọc cuốn sách này bạn sẽ cực thất vọng ! Nếu bạn chỉ muốn đắm chìm trong những dòng văn hay, ý đẹp thì khi đọc cuốn sách này bạn sẽ vô cùng thất vọng ! Nếu bạn muốn đọc những trang văn hài hước, vui vẻ, để có một góc nhìn tươi trẻ, dí dỏm về lịch sử về nhân vật lịch sử thì bạn sẽ tiếp tục thất vọng. Cá nhân tôi, sẽ không bao giờ mua cuốn sách của nhóm tác giả/ đặc biệt là nhóm dịch giả này ! Rất tiếc khi phải viết những dòng cảm xúc không mấy tích cực này. Lỡ có ảnh hưởng chút đến Tiki, tôi mong các bạn thông cảm. VỚI TÔI, DICH VỤ CỦA TIKI, CÁCH LÀM VIỆC CỦA TI KI LUÔN LÀ SỐ 1, TÔI ĐỂ 02 SAO LÀ ĐỂ ĐÁNH GIÁ THÁI ĐỘ PHỤC VỤ CỦA TI KI, CÒN VỚI CUỐN SÁCH, KHÔNG ĐÁNG 1 SAO NÀO !
-
Nguyen Nhu Tien - Bình thường
Mình rất hứng thú về các nhân vật lịch sử, đặc biệt là Gia Cát Lượng nên mình đã mua quyển này. Hình thức đẹp và chất liệu giấy tốt là 1 điểm cộng cho cuốn sách này. Tuy nhiên, nội dung khiến mình hơi thất vọng. Sách không xoay quanh về Gia Cát Lượng mà lại mô tả chủ yếu về các sự kiện lịch sử. Nhưng nếu so với Tam Quốc Diễn Nghĩa quá khập khiễng, chưa kể có một số chi tiết thấy hơi kỳ kỳ. Sách được viết ở ngôi thứ nhất, Gia Cát Lương tự kể về mình. Tuy nhiên chính vì điều này nên không thể thấy cái nhìn khách quan về tài năng của ông. Chưa kể giọng văn được viết theo phong cách hài hước, dù mình biết tác giả làm vậy là có ngụ ý, nhưng điều này khiến cho những suy nghĩ của Gia Cát Lượng trở nên khá là tầm thường so với sự uyên bác của ông...
-
Cát Ngọc - Tậu một quyển ngay đi, chẳng phí đâu!
Đây là một trong rất rất ít những quyển sách mà mình đọc trên ba lần, chưa kể nó không phải là một quyển sách mỏng. Là fan cuồng, mình thường tìm mua tất cả những sách về Gia Cát Lượng, nhưng thường mình chẳng bao giờ đọc hết, vài cuốn thì nhai tận cả năm mới xong, nhưng quyển này thì khác, mình không thể buông nó xuống được. Những câu chuyện về GCL thì mọi người đã rõ là nó rất đáng đọc, nhưng những quyển sách trước thường đi theo lối để nghiên cứu, đọc hơi bị nhàm chán. Cuốn này viết theo lối tự truyện, nó cho ta một cách nhìn hoàn toàn khác. Bạn sẽ theo chân một GCL hâm hấp chứ không còn nghiêm túc như mọi khi. Giọng văn rất hài hước, dí dỏm khiến bạn phải bậc cười, nhưng đôi lúc phải bậc khóc vì những lời văn cảm động. Những sự kiện trong đời và cảm xúc của bản thân đan xen nhau, khiến cho quyển sách không còn khô khan nữa. Đây là một quyển sách buồn, có thể tác giả đã cố dùng giọng văn hài hước để che khuất cái bi, nhưng xét cho cùng, với một cuộc đời dang dở, bạn không thể phủ nhận là nó thật buồn!
-
Ngọa Long - Cực kì hài lòng
Sản phẩm đúng với hàng mình đã đặt
-
Trai Vod Ka - Cực kì hài lòng
ok. good book for me......
-
Hảo Nguyễn - Cực kì hài lòng
-
Suri Trương - Cực kì hài lòng
-
Nguyễn Đức Việt - Bình thường
Khá
