Danh Pháp Trong Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn
15.000 ₫ Tiki
Sách - Danh Pháp Trong Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn [Nhã Nam]
15.600 ₫ Lazada
Sách - Danh pháp trong Chúa tể những chiếc nhẫn
15.000 ₫ Shopee
Danh Pháp Trong Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn (Tái Bản 2020)
17.000 ₫ Fahasa
Danh Pháp Trong Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn
20.000 ₫ New Shop
Vui lòng chọn vào nơi bán và đặt hàng tại đó. Ở đây chonsach.com không trực tiếp bán hàng. Bạn có thể inbox tên sách để Quản trị viên tìm giúp nơi bán (nếu có thể).

Đánh giá của khách hàng

4.5
50 lượt đánh giá

Viết một nhận xét bằng tài khoản Facebook của bạn

  • Tống Mỹ Duyên - Cực kì hài lòng

    Có quyển sách này ở bên cạnh Bộ chúa nhẫn này là hợp lý nhất. Không chỉ vì Bộ chúa nhẫn đã bị Việt hoá danh từ riêng mới cần, mà còn vì cuốn sách cho thấy phần thú vị trong ngôn ngữ mà Tolkien dùng để viết nên thế giới này.

  • Tran Duong - Cực kỳ hài lòng

    Sách đẹp, bìa ngoài là bản đồ Trung địa giúp người đọc dễ tưởng tượng hơn. :D Nội dung chi tiết, đầy đủ, là tham chiếu cho cách dịch của các tác giả bộ Chúa Nhẫn. Cuốn sách phải có với các fan của bác J.R.R Tolkien. :D

  • An Nhiên Tiểu Yêu - Khâm phục

    Cuốn Danh pháp này khá hữu ích trong việc đọc Anh Chàng Hobbit lẫn Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn. Mỗi khi cảm thấy không hiểu hay không quen với các tên gọi trong đó, mình có thể tìm hiểu trong cuốn sách này. Càng đọc mới càng thấy khâm phục cái tài ngôn ngữ và công trình nghiên cứu đồ sộ của tác giả về ngôn ngữ cổ. Thế nên mình thấy việc Việt hóa tên trong tác phẩm của NXB Nhã Nam là không nên chút nào, khi mà Nhã Nam cứ cố gắng dịch hết tất cả các tên ra tiếng Việt, nhưng khi gặp những từ khó dịch, hoặc không thể dịch ra được, lại để nguyên... Thành ra nó cứ chói chói chéo chéo thế nào ấy. Nhưng... Xem thêm

  • Diwii Gram - Lựa chọn cần thiết

    Đối với fan của Chúa Nhẫn, mình nghĩ các bạn nên bỏ ra chút đỉnh sắm thêm cuốn này để tiện trong việc đọc tại vì mình đã đọc chương đầu của Chúa NHẫn và cảm thấy rất ức chế và khó tiếp thu trong việc tên nhân vật, địa danh bị việt hóa hết tất tần tật. Mình rất hài lòng khi Nhã Nam cho xuất bản cuốn sổ nhỏ này. Về chất lượng, cuốn sách mỏng, giấy đẹp, thơm nữa :> trong cuốn sách có chú thích, giải nghĩa các tên việt hóa và còn một bảng để đối chiếu tên tiếng việt sang tiếng anh nữa. Tóm lại, mình nghĩ đây là lựa chọn hữu ích cho những ai là fan ruột của Chúa Nhẫn

  • Vũ Thuỳ Trang - Hữu ích

    Mình nghĩ khi đã quyết định mua bộ Chúa tể những chiếc nhẫn thì các bạn nên mua kè thêm quyển Danh pháp trong Chúa tể những chiếc nhẫn này. Quyển sách này như một quyển phụ lục, giải thích rõ ràng các tên gọi của những nhân vật đã được dịch ra tiếng Việt, những con đường, địa điểm trong cuộc phiêu lưu của các nhân vật,.. Ở Việt Nam, tên các nhân vật và địa danh đều được Việt hoá sang tiếng Việt, điều đó gây mất thiện cảm không ít cho độc giả, nhưng với Danh pháp Chúa tể những chiếc nhẫn sẽ giúp các bạn có một khái niệm rõ ràng, dễ hình dung hơn khi bắt đầu đọc truyện.

Danh Pháp Trong Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn

Danh pháp trong Chúa tể những chiếc Nhẫn kèm theo danh mục đối chiếu tên riêng Việt-Anh

Tài liệu “Danh pháp trong Chúa tể những chiếc Nhẫn” (“Nomenclature of The Lord of the Rings”) do J. R. R. Tolkien biên soạn vào năm 1967! Một nguồn tham khảo đáng-tham-khảo để đọc Chúa tể những chiếc nhẫn.

Giá sản phẩm niêm yết của Truyện Giả tưởng - Huyền Bí - Phiêu Lưu Danh Pháp Trong Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn trên các sàn TMĐT đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Tuy nhiên tuỳ vào từng loại sản phẩm hoặc phương thức, địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, ...

Mức giá và các nhà cung cấp được liệt kê tại đây chỉ dùng để bạn tham khảo. Khi quyết định mua hàng bạn cần xem xét thêm về đánh giá của khách hàng tại shop đó. Sau cùng bạn chọn mua sản phẩm từ nhà cung cấp mà bạn cho là uy tín nhất với mức giá hợp lý nhất. Chúng tôi không trực tiếp bán hàng cũng như vận chuyển và không chịu bất kỳ trách nhiệm nào về quyết định mua hàng của bạn.

Công ty phát hành: Nhã Nam
Ngày xuất bản: 07-2013
Kích thước: 15 x 24 cm
Loại bìa: Bìa mềm
Số trang: 56
SKU: 2515017284957
Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Văn Học

Nhiều người mua