Đánh giá của khách hàng
Viết một nhận xét bằng tài khoản Facebook của bạn
-
Đậu Hoàng Linh - Đọc bản Anh pdf xong đi mua bản việt về áp dụng
Surrendered Wife là tựa tiếng anh của cuốn sách này. Sau khi được bạn bè giới thiệu về All the rules cho hẹn hò thì cuốn này chính là The Rules cho hôn nhân. Trang sách này nói về việc người chồng hỏi ý kiến của vợ, thì thay vì cho là người đàn ông không biết gì và bắt đầu đưa hướng này hướng kia cho anh ấy, thì chỉ cần câu "Anh thấy được là được", mà trong bản anh là "Whatever you think". Khi đọc bản anh mình đã rất tâm đắc câu này và cố gắng dịch nó sao cho đúng nhất như "Tùy ý anh", "Sao cũng được" (nghe có vẻ hời hợt lạnh nhạt) thì bản dịch dịch câu này rất sát nghĩa là vợ quan tâm và tin tưởng vào mọi quyết định của chồng. Tóm lại là bản dịch rất tốt, nội dung đáng để mọi cô gái nên biết cho hôn nhân của mình trở nên trọn vẹn chứ ko phải là nấm mồ tình yêu.
-
Truong My Le - Hữu ích cho nhưng ai sắp hoặc đã bước vào cuộc sống hôn nhân
Ngay tiêu đề đã nói rõ. Nội dung cũng ghi từng mục rõ ràng trong tình huống này ta nên ứng xử thế nào. Ai muốn một cuốn sách hướng dẫn cầm tay chỉ việc thì đây là lựa chọn tốt. Tuy nhiên, sách viết theo văn hóa phương tây và các tình huống đều khá cơ bản và dễ gặp nên với các trường hợp đặc thù thì không giúp được gì nhiều. Nhưng xử lý được cơ bản rồi mới có thể giải quyết chuyện phức tạp hơn.
-
abc - bình thường
Mình mua quyển này sau khi đọc Đàn ông sao hỏa đàn bà sao kim trong hẹn hò. Thấy nội dung sách này cũng bình thường, không có gì khá đặc biệt. Phù hợp với đối tượng đã lập gia đình, sắp kết hôn hoặc là một bổ sung để có cái nhìn rộng hơn sau khi đã xem cuốn sao hỏa sao kim trong hẹn hò.
-
An Thảo - Sách hay
Mình thích chất liệu của giấy, tay mình hay chảy mồ hôi nhưng giấy không bị quăn như những quyển sách khác. Nội dung hay, sách dành cho phụ nữ đã hoặc sẽ có gia đình, cách để trở thành người vợ lý tưởng
-
Minh Hằng - Cực kì hài lòng
Sách hay giành cho các bạn nữ chuẩn bị bước vào cuộc sống hôn nhân, Sách định hướng cho mình có 1 cs hôn nhân xuôn xẻ hơn
-
Lưu Thị Như Trang - Cực kì hài lòng
Đáng để các bạn trc khi vào hôn nhân đọc. Đọc để mở mang tri thức và không đi vào vết xe đổ của các bà và các mẹ.
-
Cô Ba - Cực kì hài lòng
Cuốn sách này đã làm thay đổi cuộc hôn nhân của tôi❤️ thật là quý hơn vàng.
-
Zalo NTMN - Cực kì hài lòng
Mình đã mua cuốn này nhiều lần, để tặng bạn bè, người thân. Sách rất hay. Các chị em nên mua để đọc.
-
Nguyễn Hà - Cực kì hài lòng
sách hay đó các bạn, Tiki giao hàng nhanh, cẩn thận, sách chuẩn.
-
Nguyên Hải - Sách hay, sâu sắc
Hy vọng sẽ có sách phiên bản gốc của cuốn này_ bản tiếng anh. bản dịch ko bằng bản gốc được...
