“Giáo trình Hán ngữ phiên bản mới tập 1” là cuốn đầu tiên trong bộ, nằm ở trình độ Sơ cấp dành cho người bắt đầu tiếng Trung.

Trong quá trình học những khó khăn trên có đang ngăn cản bạn chinh phục ngôn ngữ này không?

Bạn là người mới bắt đầu học tiếng Trung, bạn không biết nên tự học như thế nào

Trong khi tiếng Việt và tiếng Anh được viết bằng chữ cái Latinh thì tiếng Trung được viết bằng chữ tượng hình nên rất khó khi bạn tự tìm hiểu ngôn ngữ này. Bạn là người mới bắt đầu học tiếng Trung, bạn muốn tự học nhưng không biết nên học những kiến thức nào, đâu là những kiến thức nền tảng phù hợp với trình độ của những người mới học. Và quan trọng nhất là bạn không biết được nên tìm học từ những tài liệu nào. Trên thị trường tài liệu học tiếng Trung thì nhiều nhưng tài liệu vừa bám sát chương trình dạy học, vừa cập nhật những điểm đổi mới cùng như được biên soạn dễ hiểu thì lại rất ít.

Ngữ pháp và vốn từ của bạn bị hạn chế

Ngữ pháp và từ vựng là mấu chốt quan trọng nhất trong việc học một ngôn ngữ. Nắm chắc ngữ pháp và từ vựng việc học tập để vượt qua các bài kiểm tra hay học giao tiếp đều trở nên dễ dàng hơn. Bạn là người mới học, trình độ ngữ pháp và từ vựng của bạn đang ở đâu? Muốn nâng cao trình độ nhanh nhất bạn phải làm thế nào? Đâu là câu trả lời dành cho bạn?

Bạn “loay hoay” không biết làm thế nào để phát triển đồng thời cả 4 kỹ năng Nghe – nói – đọc – viết

Đối với rất nhiều bạn việc đọc, viết các văn bản tiếng Trung “dễ như ăn cháo” nhưng khi gặp người nói tiếng Hán thì lại“á khẩu”, không nghe được đối phương nói gì, cũng không biết đáp trả ra sao. Học tiếng Trung ai cũng muốn nâng cao cả 4 kỹ năng Nghe – nói – đọc – viết nhưng không phải ai cũng tự tìm được giải pháp cho bản thân. Vậy làm thế nào, bằng cách nào bạn có thể phát triển đồng đều 4 kỹ năng này?

Bạn mới bắt đầu học tiếng Hán nhưng những khó khăn này lại làm bạn “chùn bước”, chán nản ngay từ đầu. Để có thể duy trì và trở nên thành thạo tiếng Trung đòi hỏi bạn phải có sự kiên trì và quyết tâm đủ lớn để chinh phục môn ngoại ngữ này. Trong đó những bước đi đầu tiên luôn là quan trọng nhất, giải quyết được những khó khăn này sẽ giúp bạn tự tin tiếp tục nâng cao trình độ. Công cụ giúp các bạn làm điều đó chỉ có thể là “Giáo trình Hán ngữ tập 1 phiên bản mới”.

Vì sao cuốn sách này lại cần thiết với những bạn mới bắt đầu học tiếng Trung?

Trình bày khoa học phù hợp với các bạn tự nghiên cứu

Với những bạn đang tự học tiếng Trung hoặc tự ôn luyện sau những giờ học trên lớp thì cuốn sách này hoàn toàn phù hợp. Các bài học được biên soạn theo chương trình thống nhất, phù hợp với trình độ Sơ cấp, các kiến thức đều ở mức cơ bản nhất. Đây là bước đầu tiên của người học tiếng Trung, nên việc tạo sự thú vị trong bài học để người học quan trọng hơn kiến thức. Tập 1 gồm 15 bài học với các chủ đề đa dạng. Mỗi bài học gồm 5 phần:

Thông qua mỗi bài học các bạn được học đầy đủ các kiến thức, bắt đầu mỗi bài các bạn nên tự học từ phần một đến phần 5, không nên nhảy cóc qua các phần để đạt được hiệu quả cao nhất.

Hệ thống ngữ pháp và từ mới theo từng bài

Tài liệu cung cấp các hệ thống ngữ pháp và từ vựng tương ứng với trình độ sơ cấp. Hệ thống từ vựng bám sát theo từng chủ đề, mỗi bài các bạn được học từ 10 – 20 từ vựng liên quan đến chủ đề. Ngoài ra ở cuối sách còn có bảng từ vựng cung cấp gần 260 từ vựng đủ cho những người mới học.

Về mặt ngữ pháp trong tập 1, từ bài 10 đến bài 15 sẽ giúp người học hiểu rõ những cấu trúc ngữ pháp cơ bản. Các cấu trúc luôn có ví dụ đi kèm, đây đều là những ví dụ minh họa gần gũi, dễ hiểu nhất với những người mới bắt đầu. Với hệ thống ngữ pháp và từ vựng trong tập 1 người học đã có thể tự tin chinh phục kỳ thi HSK cấp độ 1.

Giúp người học phát triển đồng thời cả 4 kỹ năng

Từ bài 1 đến bài 5, sách hệ thống hết các phiên âm. Học xong 5 bài này các bạn đã có thể đọc hết pinyin của chữ Hán. Trong 5 bài này còn dạy người học cách phát âm tiếng Hán đúng chuẩn người bản địa.

Giáo trình được biên soạn theo hướng mẫu câu để trực tiếp đi vào thực hành giao tiếp. Phần bài khóa và nội dung đàm thoại có quan hệ chủ điểm đồng nhất với bài luyện đọc trong phần bài tập. Phần bài tập cũng chú ý tới rèn luyện kỹ năng giao tiếp, mô phỏng và bồi dưỡng trí nhớ cho sinh viên. Ngoài ra các bài nghe đều được các giảng viên của Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh thực hiện, qua đó các bạn nâng cao được kỹ năng nghe một cách nhanh nhất.

Khi hoàn thành trình độ này người học sẽ có khả năng nghe – nói – đọc – viết đều ở mức cơ bản, và có thể sử dụng được trong những tình huống nhất định.

Người học rèn được kỹ năng viết chữ

Ở cuối mỗi bài học sẽ có các bảng từ được kẻ ô sẵn giúp các bạn luyện tập viết chữ Hán đúng chuẩn. Những chữ khó, sách đã có phần kẻ mờ, người học chỉ cần viết lại theo các nét đã được vạch ra để học được cách viết các nét chính xác.

Dịch bằng 2 thứ tiếng

Cuốn sách có phiên âm pinyin giúp các bạn đọc và hiểu được tiếng Trung. Bên cạnh đó sách còn dịch sang cả tiếng Anh và tiếng Việt giúp các bạn tăng thêm hiểu biết về nhiều ngôn ngữ cùng lúc.

Tăng thêm sự hiểu biết về đất nước Trung Hoa

Chủ điểm bài khóa bao gồm nhiều lĩnh vực trong đời sống hàng ngày, giới thiệu những kiến thức về con người và đất nước Trung Quốc nhằm tăng sự hiểu biết về đất nước này. Các phần chú thích chi tiết cũng nêu rõ những kiến thức về ngôn ngữ và bối cảnh văn hóa Trung Hoa. Từ đó các bạn không chỉ học được tiếng Trung mà còn nâng cao sự hiểu biết của mình về Trung Quốc.

Học tiếng Trung qua ứng dụng trên điện thoại của MCBooks

Để tiện lợi hơn trong quá trình học tập, giúp bạn tận dụng mọi khoảng thời gian trống để ôn lại các bài nghe, với giáo trình Hán ngữ 1 phiên bản mới tải APP, chỉ cần tải app của MCBooks quét mã QR code ở sau cuốn sách. Bạn có thể sở hữu cuốn sách ngay trong điện thoại của mình. Hệ thống hỗ trợ trên cả hai hệ điều hành Android và IOS. Hãy thưởng thức công nghệ trong một cuốn sách tuyệt vời. Chắc chắn cuốn sách này sẽ là bạn đồng hành không thể thiếu trên chặng đường học tiếng Trung của bạn.

Cuốn sách này do MCBooks – chuyên sách ngoại ngữ – độc quyền phát hành nên chắc chắn người học sẽ không phải lo lắng về chất lượng cuốn sách. Giáo trình được in rõ nét trên chất liệu giấy cực tốt không hề kém cạnh thậm chí còn nhỉnh hơn các cuốn sách giáo khoa trên thị trường hiện nay. Với cuốn sách này các bạn vừa có thể tự tin để vượt qua HSK 1, vừa tự tin giao tiếp tiếng Trung trong những tình huống hội thoại hàng ngày.

Xin nói thêm, hiện nay trên thị trường có rất nhiều đối tượng sử dụng các sản phẩm nhái, photocopy hoặc không phải của MCBooks, đây là các hành động vị phạm bản quyền. Để được bảo vệ quyền lợi, người học không nên mua các cuốn sách này. Hãy sử dụng đúng sách của MCBooks, vì một thế giới không có sách giả!

Nói chung là gia sư của mình khuyến khích dùng cuốn này nên mình mua. Đọc sơ qua thấy cũng được. Chất lượng bảo quản sách của Tiki ok. Xíu phải mua thêm một cuốn cho con em.
---
Nhận xét từ bạn Vũ Hương Quỳnh Trang

Sách phù hợp cho bạn nào đang muốn bắt đầu học Tiếng Trung. Sách khi giao mới, sạch đẹp, bìa cứng, không bị hư hỏng hay vấn đề, đóng gói kỹ càng, shipper thân thiện, giao hàng nhanh, nhiệt tình giao lại lần 2 vì lần 1 mình không lấy kịp. Sách gồm 15 bài ( từ mới, bài khóa, chú thích, ngữ pháp, ngữ âm, luyện tập). Bạn có thể học chung với app MCBOOK, hỗ trợ các bạn nghe các từ mới. Nói chung sách rất tốt nhưng tiên quyết là sự chăm chỉ và cố gắng của bạn nữa. Cố lên!!!!
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Bùi Phương Thảo

Sách đẹp lắm nhé, có chú thích đầy đủ, còn giới thiệu cho cách quét mã QR nữa Hàng mình đặt ngày 10 dự kiến là khoảng 15-16 mới có mà bây giờ ngày 11 đã có rồi Cảm thấy rất hài lòng luôn ý. Luôn ủng hộ tiki
---
Nhận xét từ bạn Vân Trần

mình nghe cố giáo trên youtube kêu mua quyển này thế là mình đã mua rồi đây!!!ôi cha sách tốt lắm ,có dịch ra tiếng anh và cả tiếng việt.giao hàng rất là nhanh luôn đó.mới đặt tối qua mà chiều nay đã có rồi, mực ko bị nhoè,thấy có một số comment bảo rằng sách ko chắc chắn ,bị trầy xước này kia nhưng may quá sách của mình ko bị trầy và rất là mới .mình nnghi chắc do hên xui thôi.cảm ơn tiki nha
---
Nhận xét từ bạn Thượng Quang Nhi

chất lượng sách in rất tốt, in đủ các nội dung cần học. Rất tiện nghi khi chỉ cần tải app về là có thể nghe được, và còn phần tiếng việt giúp những người lần đầu tiên tiếp xúc với ngôn ngữ khác dễ dàng đọc hiểu. Dịch vụ giao hàng nhanh, anh shipper cũng rất nhiệt tình.
---
Nhận xét từ bạn Zalo Vy Dang

Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu

Tiếng Trung chính là chìa khóa mở cánh cửa bước vào đất nước với nền văn hóa lâu đời và phức tạp nhất thế giới. Với lịch sử lâu đời như vậy, tiếng Trung không phải là một ngôn ngữ quá khó nhưng cũng không hề dễ dàng. Làm thế nào để tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu? Cuốn sách cùng tên: “Tự học tiếng trung cho người mới bắt đầu” chính là câu trả lời cho câu hỏi đó.

Văn hóa Trung Quốc đã để lại ảnh hưởng sâu sắc đến Việt Nam hàng trăm năm nay từ từ mượn Hán Việt, đến phim ảnh, ca nhạc, hàng hóa dịch vụ và văn hóa. Đó chính là lợi thế vô cùng lớn của người Việt khi học tiếng Trung. Vì vậy tại sao chúng ta không học tiếng Trung để mở ra cả một bầu trời cơ hội:

Tiếng Trung không hề khó nhưng không dễ dàng càng không thể đọc thông viết thạo nói lưu loát trong một vài năm vì vậy cần kiên trì và có cách tiếp cận ban đầu hợp lý.

Khi bắt đầu tìm hiểu về tiếng Trung, bạn sẽ gặp phải vô vàn vấn đề:

Cuốn sách Tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu chính là:

Tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bao gồm 16 bài với các mục: Hội thoại, từ vựng, giải thích từ và ngữ pháp đơn giản trong khẩu ngữ Trung quốc – các chủ đề quen thuộc và có tính ứng dụng rất lớn trong đời sống hàng ngày cũng như giao lưu du lịch.

Phần 1 của cuốn sách hướng dẫn bạn học về các nguyên âm, phụ âm trong tiếng Trung. Các nguyên âm và phụ âm được trình bày khoa học và giải thích dễ hiểu dễ ghi nhớ. Bên cạnh đó là hướng dẫn cách viết phiên âm la tinh để người học có thể dễ dàng đọc nói khi cần và hướng dẫn chi tiết thanh điệu và cách biến điệu trong chữ Hán.

Ngoài ra, cuốn sách có sơ đồ các cơ quan phát âm hữu ích cho việc tự luyện phát âm.

Bước khởi đầu nhẹ nhàng gây dựng hứng thú cho người học

Cuốn sách không đi vào các phần lý thuyết phức tạp mà cung cấp các mẫu câu thực tế hay sử dụng và file âm thanh đi kèm. Việc nhìn và nghe các mẫu câu lặp đi lặp lại giúp người học tắm trong ngôn ngữ và có cách tư duy theo ngôn ngữ mới khơi gợi sự hứng thú với việc học tập.

Một cuốn sách tổng hợp các kiến thức cơ bản và quan trọng nhất

Với sự tổng hợp kiến thức từ các nguyên âm phụ âm, các hướng dẫn chi tiết thanh điệu và cách biến điệu trong chữ Hán, 16 bài hội thoại quan trọng là một sự tổng hợp kiến thức cơ bản và quan trọng nhất dành cho người học.

Sở hữu ngay cuốn sách Tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu để có bước khởi đầu nhẹ nhàng tạo dựng hứng thú học tập, rèn luyện các kiến thức nền tảng cơ bản và quan trọng nhất. Bạn có thể sẵn sàng chinh phục tiếng Trung ngay sau khi học xong cuốn sách này.

Dễ học dễ nhớ

Phiên âm quốc tế và phiên âm tiếng Việt chi tiết cho từng câu hội thoại giúp người học dễ dàng ghi nhớ và đọc.

Giải thích chi tiết những phần khó

Ngoài nội dung bài học và hội thoại, cuốn sách giải thích chi tiết những trường hợp đặc biệt giúp người học tổng hợp kiến thức và tránh sai khi dùng từ.

Học theo công nghệ mới

Ứng dụng app để nghe khi học tập vô cùng tiện lợi cho người học để nghe và ghi nhớ tiếng Trung

Sách học tiếng Trung này bổ sung cả phần phiên âm tiếng Việt để những người chưa từng tiếp xúc với tiếng Trung cũng có thể đọc được, đồng thời dùng đối chiếu rút ra cách đọc của phiên âm chuẩn tiếng Trung – điều mà rất ít sách dạy ngoại ngữ làm được. Đồng thời CD được trình bày bằng giáo viên người Trung Quốc giúp bạn học một cách trực quan và dễ tiếp thu hơn rất nhiều.

“Đây là quyển sách dạy học tiếng Trung mình thích nhất trong những quyển từng mua” (Ngọc Nhung – Tp Hồ Chí Minh), “Sách hoàn hảo cả về nội dung lẫn hình thức” cùng đánh giá 5 sao trên trang mua Tiki (Trần Vương Giao Quỳnh – Tây Ninh) là những lời khen có cánh của những người trải nghiệm dành cho cuốn sách này.

Liệu bạn có thể học tiếng Trung tốt được hay không thì chỉ có ý chí của bạn mới có thể quyết định nhưng dám chắc rằng với cuốn sách này cùng sự nỗ lực của bản thân bạn thì thành công chắc chắn sẽ đến !

 

giao hàng nhanh đóng gói cẩn thận sách khá nhỏ so vs mình tưởng tượng nhưng ko s chưa đọc nội dung nhưng rất ưng ý vs hình thức của sách nói chung mua sách ở tiki lần nào cũng ưng ý hết á sẽ ủng hộ tiki nhiều hơn
---
Nhận xét từ bạn Kim Ngân Nguyễn

Nhận hàng sau 2 ngày đặt (vận chuyển tiêu chuẩn freeship). Delay 1 ngày nhưng Tiki nhắn tin xin lỗi cẩn thận ❤ dù mình không cũng không cần gấp lắm. Vẫn như mọi review khác, Tiki đóng gói hàng số 2 thì không ai dám nhận số 1 ? Max gọn gàng sạch đẹp ? Cảm xúc khi vừa khui hộp thì: "Truyền thuyết về Tiki cute có là thật" ? Ý mình là 4 cái bookmark tặng kèm ý ? Còn về sạch thì hình thức tốt, bìa đẹp, giấy tốt, dùng kèm app, CD có thể lên web nhà sách tải về. Nội dung đọc qua thấy ổn, review của những người khác cũng tốt. Từ giờ mình sẽ mua hàng trên Tiki nhiều hơn, đặc biệt là sách.
---
Nhận xét từ bạn Trần Duy Khánh

Chất lượng sách OK, mình đọc qua thấy dễ hiểu với những người mới như mình. Còn chi tiết như nào phải học hết quyển mới biết. Mình chụp ngẫu nhiên vài trang để các bạn tham khảo.
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Hoàng Long

Thực sự thì mình thấy nhiều chỗ sách dịch ra cách đọc tiếng việt bị sai. Chỉ nên học cuốn này nếu bạn mới bắt đầu làm quen tiếng hoa, nhưng nếu các bạn học phụ thuộc vào nó quá thì sẽ dẫn tới tình trạng đọc kiểu bồi (vì ngoài phiên âm, sách còn ghi thêm cách đọc theo tiếng việt thuần dẫn tới việc đọc không đúng)
---
Nhận xét từ bạn phan Hồng

sách đẹp, giao lại nhanh , sách có cả phiên âm pinyin và phiên âm tiếng việt nha mn. Theo mình thì phiên âm pinyin vẫn dễ đọc nhất? đọc patv cứ bị chẹo miệng. Nói chug là nên mua nhe mn
---
Nhận xét từ bạn An Nguyen

Sách này phù hợp cho những bạn mới bắt đầu, tuy có sai sót một vài chỗ ở phần phiên âm nhưng nhìn chung là một cuốn sách hữu ích. Sách không có đĩa nhưng có thể tải app MC Book rồi quét mã phía sau sách, có thể sử dụng app để luyện nghe khi rảnh, thuận tiện. Tuy nhiên giọng đọc khá nặng nề.
---
Nhận xét từ bạn Thảo Nguyên

Dịch vụ khỏi bàn . Nội dung sách phiên âm sai nhiều . Tốc độ đọc quá nhanh so với người tự học . In sai gần chục trang , trang nọ lộn sang trang kia , tùm lum cả , app thì dở , lúc vào được lúc không , chưa bao giờ mua sách ở tiki lại bị lỗi đến như thế , thất vọng tràn trề !
---
Nhận xét từ bạn Taylor Osorio Eroles

Ncl sách đều oki giao hàng cũng siêu nhanh toàn mua sách trên shopee giờ chuyển sang tiki thấy oki phết mua cả 4 quyển đều bảo được bọc bằng bookcare hay sao ý mà nhận đc lại không có nên trừ 1⭐️ hihiiiii
---
Nhận xét từ bạn Ngọc Mai

Sách có hướng dẫn rõ ràng về phát âm, từ vựng phong phú với nhiều chủ đề đa dạng, tiki đóng gói cẩn thận, giao hàng nhanh. tuy nhiên, về phần phiên âm cách phát âm qua tiếng việt để người học có thể dễ phát âm hơn, vẫn còn nhiều chủ bị lỗi, khác với cách phát âm thực tế, App dùng để học cũng đọc quá nhanh, khó nghe kịp, và thường hay bị out ra ngoài do lỗi app.
---
Nhận xét từ bạn Phan Thị Thu Liễu

Sách có nội dung dễ hiểu, đầy đủ phiên âm và nghĩa. Nhưng phần app thì có chút không chất lượng. Nghe bài 1 thôi đã thấy không muốn nghe rồi. Giọng phát âm là của người nước ngoài có lẽ là phương Tây. Nói ngọng líu lên mà dùng mà làm tư liệu nghe thì thật không ổn chút nào.
---
Nhận xét từ bạn Ngoc Han

Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu

Tiếng Trung chính là chìa khóa mở cánh cửa bước vào đất nước với nền văn hóa lâu đời và phức tạp nhất thế giới. Với lịch sử lâu đời như vậy, tiếng Trung không phải là một ngôn ngữ quá khó nhưng cũng không hề dễ dàng. Làm thế nào để tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu? Cuốn sách cùng tên: “Tự học tiếng trung cho người mới bắt đầu” chính là câu trả lời cho câu hỏi đó.

Văn hóa Trung Quốc đã để lại ảnh hưởng sâu sắc đến Việt Nam hàng trăm năm nay từ từ mượn Hán Việt, đến phim ảnh, ca nhạc, hàng hóa dịch vụ và văn hóa. Đó chính là lợi thế vô cùng lớn của người Việt khi học tiếng Trung. Vì vậy tại sao chúng ta không học tiếng Trung để mở ra cả một bầu trời cơ hội:

Tiếng Trung không hề khó nhưng không dễ dàng càng không thể đọc thông viết thạo nói lưu loát trong một vài năm vì vậy cần kiên trì và có cách tiếp cận ban đầu hợp lý.

Khi bắt đầu tìm hiểu về tiếng Trung, bạn sẽ gặp phải vô vàn vấn đề:

Cuốn sách Tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu chính là:

Tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bao gồm 16 bài với các mục: Hội thoại, từ vựng, giải thích từ và ngữ pháp đơn giản trong khẩu ngữ Trung quốc – các chủ đề quen thuộc và có tính ứng dụng rất lớn trong đời sống hàng ngày cũng như giao lưu du lịch.

Phần 1 của cuốn sách hướng dẫn bạn học về các nguyên âm, phụ âm trong tiếng Trung. Các nguyên âm và phụ âm được trình bày khoa học và giải thích dễ hiểu dễ ghi nhớ. Bên cạnh đó là hướng dẫn cách viết phiên âm la tinh để người học có thể dễ dàng đọc nói khi cần và hướng dẫn chi tiết thanh điệu và cách biến điệu trong chữ Hán.

Ngoài ra, cuốn sách có sơ đồ các cơ quan phát âm hữu ích cho việc tự luyện phát âm.

Bước khởi đầu nhẹ nhàng gây dựng hứng thú cho người học

Cuốn sách không đi vào các phần lý thuyết phức tạp mà cung cấp các mẫu câu thực tế hay sử dụng và file âm thanh đi kèm. Việc nhìn và nghe các mẫu câu lặp đi lặp lại giúp người học tắm trong ngôn ngữ và có cách tư duy theo ngôn ngữ mới khơi gợi sự hứng thú với việc học tập.

Một cuốn sách tổng hợp các kiến thức cơ bản và quan trọng nhất

Với sự tổng hợp kiến thức từ các nguyên âm phụ âm, các hướng dẫn chi tiết thanh điệu và cách biến điệu trong chữ Hán, 16 bài hội thoại quan trọng là một sự tổng hợp kiến thức cơ bản và quan trọng nhất dành cho người học.

Sở hữu ngay cuốn sách Tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu để có bước khởi đầu nhẹ nhàng tạo dựng hứng thú học tập, rèn luyện các kiến thức nền tảng cơ bản và quan trọng nhất. Bạn có thể sẵn sàng chinh phục tiếng Trung ngay sau khi học xong cuốn sách này.

Dễ học dễ nhớ

Phiên âm quốc tế và phiên âm tiếng Việt chi tiết cho từng câu hội thoại giúp người học dễ dàng ghi nhớ và đọc.

Giải thích chi tiết những phần khó

Ngoài nội dung bài học và hội thoại, cuốn sách giải thích chi tiết những trường hợp đặc biệt giúp người học tổng hợp kiến thức và tránh sai khi dùng từ.

Học theo công nghệ mới

Ứng dụng app để nghe khi học tập vô cùng tiện lợi cho người học để nghe và ghi nhớ tiếng Trung

Sách học tiếng Trung này bổ sung cả phần phiên âm tiếng Việt để những người chưa từng tiếp xúc với tiếng Trung cũng có thể đọc được, đồng thời dùng đối chiếu rút ra cách đọc của phiên âm chuẩn tiếng Trung – điều mà rất ít sách dạy ngoại ngữ làm được. Đồng thời CD được trình bày bằng giáo viên người Trung Quốc giúp bạn học một cách trực quan và dễ tiếp thu hơn rất nhiều.

“Đây là quyển sách dạy học tiếng Trung mình thích nhất trong những quyển từng mua” (Ngọc Nhung – Tp Hồ Chí Minh), “Sách hoàn hảo cả về nội dung lẫn hình thức” cùng đánh giá 5 sao trên trang mua Tiki (Trần Vương Giao Quỳnh – Tây Ninh) là những lời khen có cánh của những người trải nghiệm dành cho cuốn sách này.

Liệu bạn có thể học tiếng Trung tốt được hay không thì chỉ có ý chí của bạn mới có thể quyết định nhưng dám chắc rằng với cuốn sách này cùng sự nỗ lực của bản thân bạn thì thành công chắc chắn sẽ đến !

 

giao hàng nhanh đóng gói cẩn thận sách khá nhỏ so vs mình tưởng tượng nhưng ko s chưa đọc nội dung nhưng rất ưng ý vs hình thức của sách nói chung mua sách ở tiki lần nào cũng ưng ý hết á sẽ ủng hộ tiki nhiều hơn
---
Nhận xét từ bạn Kim Ngân Nguyễn

Nhận hàng sau 2 ngày đặt (vận chuyển tiêu chuẩn freeship). Delay 1 ngày nhưng Tiki nhắn tin xin lỗi cẩn thận ❤ dù mình không cũng không cần gấp lắm. Vẫn như mọi review khác, Tiki đóng gói hàng số 2 thì không ai dám nhận số 1 ? Max gọn gàng sạch đẹp ? Cảm xúc khi vừa khui hộp thì: "Truyền thuyết về Tiki cute có là thật" ? Ý mình là 4 cái bookmark tặng kèm ý ? Còn về sạch thì hình thức tốt, bìa đẹp, giấy tốt, dùng kèm app, CD có thể lên web nhà sách tải về. Nội dung đọc qua thấy ổn, review của những người khác cũng tốt. Từ giờ mình sẽ mua hàng trên Tiki nhiều hơn, đặc biệt là sách.
---
Nhận xét từ bạn Trần Duy Khánh

Chất lượng sách OK, mình đọc qua thấy dễ hiểu với những người mới như mình. Còn chi tiết như nào phải học hết quyển mới biết. Mình chụp ngẫu nhiên vài trang để các bạn tham khảo.
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Hoàng Long

Thực sự thì mình thấy nhiều chỗ sách dịch ra cách đọc tiếng việt bị sai. Chỉ nên học cuốn này nếu bạn mới bắt đầu làm quen tiếng hoa, nhưng nếu các bạn học phụ thuộc vào nó quá thì sẽ dẫn tới tình trạng đọc kiểu bồi (vì ngoài phiên âm, sách còn ghi thêm cách đọc theo tiếng việt thuần dẫn tới việc đọc không đúng)
---
Nhận xét từ bạn phan Hồng

sách đẹp, giao lại nhanh , sách có cả phiên âm pinyin và phiên âm tiếng việt nha mn. Theo mình thì phiên âm pinyin vẫn dễ đọc nhất? đọc patv cứ bị chẹo miệng. Nói chug là nên mua nhe mn
---
Nhận xét từ bạn An Nguyen

Sách này phù hợp cho những bạn mới bắt đầu, tuy có sai sót một vài chỗ ở phần phiên âm nhưng nhìn chung là một cuốn sách hữu ích. Sách không có đĩa nhưng có thể tải app MC Book rồi quét mã phía sau sách, có thể sử dụng app để luyện nghe khi rảnh, thuận tiện. Tuy nhiên giọng đọc khá nặng nề.
---
Nhận xét từ bạn Thảo Nguyên

Dịch vụ khỏi bàn . Nội dung sách phiên âm sai nhiều . Tốc độ đọc quá nhanh so với người tự học . In sai gần chục trang , trang nọ lộn sang trang kia , tùm lum cả , app thì dở , lúc vào được lúc không , chưa bao giờ mua sách ở tiki lại bị lỗi đến như thế , thất vọng tràn trề !
---
Nhận xét từ bạn Taylor Osorio Eroles

Ncl sách đều oki giao hàng cũng siêu nhanh toàn mua sách trên shopee giờ chuyển sang tiki thấy oki phết mua cả 4 quyển đều bảo được bọc bằng bookcare hay sao ý mà nhận đc lại không có nên trừ 1⭐️ hihiiiii
---
Nhận xét từ bạn Ngọc Mai

Sách có hướng dẫn rõ ràng về phát âm, từ vựng phong phú với nhiều chủ đề đa dạng, tiki đóng gói cẩn thận, giao hàng nhanh. tuy nhiên, về phần phiên âm cách phát âm qua tiếng việt để người học có thể dễ phát âm hơn, vẫn còn nhiều chủ bị lỗi, khác với cách phát âm thực tế, App dùng để học cũng đọc quá nhanh, khó nghe kịp, và thường hay bị out ra ngoài do lỗi app.
---
Nhận xét từ bạn Phan Thị Thu Liễu

Sách có nội dung dễ hiểu, đầy đủ phiên âm và nghĩa. Nhưng phần app thì có chút không chất lượng. Nghe bài 1 thôi đã thấy không muốn nghe rồi. Giọng phát âm là của người nước ngoài có lẽ là phương Tây. Nói ngọng líu lên mà dùng mà làm tư liệu nghe thì thật không ổn chút nào.
---
Nhận xét từ bạn Ngoc Han

Mỗi bài học bao gồm các phần:

Giáo Trình Hán Ngữ có 3300 từ mới. Phần bài khóa và nội dung đàm thoại có quan hệ chủ điểm đồng nhất với bài luyện đọc trong phần bài tập, trên cơ sở bảng từ mới của từng bài. Đặc biệt, cuốn sách học cùng app MCBooks ghi giọng đọc chuẩn giúp bạn luyện nghe và học phát âm hiệu quả.

Mục lục

 

Giao hàng nhanh dễ sợ. 1h hơn thấy có mail báo đang đóng gói hàng, cái cỡ 3h đã có a shipper gọi rồi. ? Mình mới bắt đầu học, cô giáo nói học theo giáo trình này nên mua luôn. Thấy giá niêm yết toàn trên dưới 100k mà Tikii sale rẻ quá. Chắc lời á :)))
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Anh Ngọc

Chữ trong sách mảnh và khá mờ, file nghe thì không sài được cuốn 1 lẫn 2. Mình thấy sách hơi lạ tại vì giấy có 2 màu khác màu, không biết có lí do gì không. Sách có bị cong xíu nhưng không sao. Mình không ở thành phố nên ship hơi đắt với mình. Cảm ơn vì đã đọc nhận xét của mình
---
Nhận xét từ bạn Le Thi Thu Hien

tiki giao hàng nhanh. mình đặt vào 9h sáng ngày 3/3. hôm nay 10h hơn ngày 4/3 shipper giao hàng dù ko ở tphcm và dùng giao tiêu chuẩn. sách đẹp. ko bị mờ. thật ra chữ tiếng anh mình nghĩ nếu ở trên word thì nó là màu xám nên hơi mờ. khá may mắn vì không bị trường hợp mất chữ ở cuối hàng mà đã có vài bạn bị.
---
Nhận xét từ bạn Zalo Thúy Diễm

Sách rất hay, học theo chủ đề , có bài tập đối thoại , cách phát âm và những lưu ý về các thanh điệu ,sau khi học xong thì có phần luyện viết nên rất dễ học
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Thị Ánh Ngọc

Nói chung là gia sư của mình khuyến khích dùng cuốn này nên mình mua. Đọc sơ qua thấy cũng được. Chất lượng bảo quản sách của Tiki ok. Xíu phải mua thêm một cuốn cho con em.
---
Nhận xét từ bạn Vũ Hương Quỳnh Trang

 

“Cuốn sách mang màu sắc hạt giống tâm hồn duy nhất tại Việt Nam có phiên bản đầy đủ Trung- Phiên âm- Việt giúp các bạn học ngôn ngữ Trung có thể vừa đọc để sống tốt và luyện tập dịch hiểu thêm tiếng Trung !”

写给自己的999 封信 – 愿你成为最好的自己–  999 bức thư viết cho chính mình- Mong bạn trở thành phiên bản hoàn hảo nhất. Cuốn sách đình đám tại Trung Quốc thu hút hàng triệu lượt order đã có mặt tại Việt Nam với phiên bản Trung (Chữ Hán- Phiên âm ) và dịch nghĩa tiếng Việt theo phong cách người Việt!

“Tôi không phải là một bookholic, nhưng khi đọc đến cuốn 写给自己的 999封信 của  tác gia Trung Quốc thì nó thôi thúc tôi phải dịch cho bằng hết cuốn sách này để tất cả các bạn trẻ Việt Nam đều có thể đọc và hiểu được nó và rồi chúng tôi đã làm điều đó, tỉ mỉ, chi tiết từ nội dung đến hình thức bên ngoài. Ôi cha mẹ ơi, mới 27 năm sống trên đời thôi mà từng câu từng chữ của cuốn sách cứ như viết cho chính tôi vậy, 999 bức thư, 999 tâm tình về đời, về người, về tình yêu, sự cố gắng, sự thành công thất bại. Tôi 27, tôi nhìn thấy mình trong đó và tôi tin chắc rằng ai đang cầm trên tay cuốn sách đó cũng sẽ nhận ra mình và làm được những điều kỳ diệu. Sách viết cho chúng ta, những kẻ bộ hành khát nước trên sa mạc, cho những ai đang chới với giữa những ngã ba của cuộc đời. Nếu ai đó đang mong ngóng một chiếc phao cứu sinh giữa dòng đời cố nhấn chìm bạn xuống, nếu ai đó cần một chiếc dù che nắng che mưa hoặc đơn giản nếu ai đó cần một thầy tâm lý thì đừng bỏ qua cuốn sách này, nó tốt hơn bất cứ loại thuốc tinh thần nào khác trên đời này.  Các bạn đọc đi, tin tôi đi, các bạn có thể không cần một đôi giày hịn, một chiếc áo đẹp, nhưng cuốn sách này thì cần phải có, nó phải gối đầu giường chúng ta”

Thanh xuân, là những năm tháng tươi đẹp nhất, là những giây phút trải nghiệm khó quên nhất của một đời người. Mùa hoa của tuổi 16, hãy để bản thân khoe sắc rực rỡ; mùa mưa của tuổi 17, hãy để bản thân học cách trưởng thành; bầu trời của tuổi 18, cần để ước mơ của mình bay cao. Chúc bạn trong những năm tháng tươi đẹp nhất của tuổi trẻ, được sống với một phiên bản tốt đẹp nhất của bản thân.

Trích đoạn một vài bức thư trong cuốn sách:

Bắt đầu từ ngày hôm nay, mỗi ngày đều phải mỉm cười, trên đời này, ngoài cái chết, tất cả chỉ đều là chuyện nhỏ. Cho dù có gặp phải chuyện buồn gì, cũng đừng tự làm khó bản thân; mặc cho ngày hôm nay có bao điều tồi tệ xảy ra, cũng đừng cảm thấy đau buồn. Ngày hôm nay là ngày bạn trẻ tuổi nhất trong tất cả những chuỗi ngày sau này, bởi vì còn có ngày mai, cho nên hôm nay mãi mãi vẫn chỉ là điểm xuất phát.

从今天开始，每天微笑吧，世上除了生死，都是小事。不管遇到了什么烦心事，都不要自己为难自己；无论今天发生多么糟糕的事，都不应该感到悲伤。今天是你往后日子里最年轻的一天了，因为有明天，今天永远只是起跑线。

 

Sách 1001 bức thư viết cho tương lai 

LỜI NÓI ĐẦU

 

Khi bạn cầm trên tay cuốn sách này, tôi tin rằng: Rất nhanh thôi bạn sẽ thấy được điều mình vẫn luôn tìm kiếm và theo đuổi từ sâu thẳm nơi trái tim bởi đây là một tuyển tập của những ý nghĩ ẩn sâu bên trong chúng ta. Trong cuốn sách này, chúng ta có thể tìm được con người thật sự của chính mình, cảm thấy được khuây khỏa, dù là những trái tim nhạy cảm nhất cũng sẽ cảm thấy được an ủi.

Cho nên, xin đừng vội vàng gập cuốn sách này lại, hãy bình tĩnh và đọc tiếp, trong dòng chảy thời gian và không gian, chậm rãi mà đọc, rồi sau đó bạn sẽ có được cảm nhận đầy đủ. Thế giới này sẽ không vì những vui – buồn – yêu – ghét của chúng ta mà thay đổi. Có lúc chúng ta u buồn, có lúc chúng ta phiền não, rất nhiều loại tâm trạng và chúng luôn luôn theo ta như hình với bóng. Thực tế tôi muốn nói với bạn rằng: Đây đều là những phần rất cần thiết trong cuộc sống của bạn. Thậm chí nếu bạn không vui chút nào cũng vẫn hy vọng bạn có thể lau đi giọt nước nơi khóe mắt để có thể bắt đầu học cách tận hưởng hạnh phúc.

Cuốn sách 1001 bức thư viết cho tương lai này sẽ khiến bạn 1001 lần cảm động. Cảm động rồi, chúng ta cũng phải học cách kiên cường hơn. Chúng ta không thể để năng lượng cuộc sống chảy mất được, hãy đặt những kiên trì và chân thành của chúng ta lên đầu tiên. Trong cuốn sách này, chúng ta có thể tìm lại những niềm tin trong quá khứ và mang nó trở lại với con người chân thật của bạn, với con người chân thành và tự mình hài hòa với nó, biết rằng bản thân phải thay đổi điều gì, có điều gì phải khắc phục, thậm chí có thể chúc mừng thất bại của mình một cách hài hước, dũng cảm đối mặt với bản thân không hoàn mỹ. Đừng ép bản thân phải trở thành người hoàn hảo hơn, cũng đừng ép bản thân trở thành người khác. Hãy giống như đóa hoa sen nở giữa đầm lầy, sinh ra vốn là một loài hoa hoàn mỹ, không bao giờ bị đem ra so sánh với các loài hoa hồng sống trên đất, cũng không cần nỗ lực trở thành một đóa “hoa sen tuyệt vời hơn bao giờ hết”. Bởi vì, hiện tại chính là giây phút tuyệt vời nhất của nó.

Trong cuốn sách này, cuối cùng chúng ta có thể thẳng thắn đối mặt với tâm hồn của chính mình. Hãy lắng nghe tiếng nói và nhịp đập của trái tim rồi điều chỉnh lại từng bước một, như vậy hạnh phúc mới có thể tiếp tục đến với bạn…

Xin mượn 1 câu kinh điển để làm lời tựa cho phiên bản 999 BỨC THƯ VIẾT CHO EM này:

第008封信

明知会失去自由，明知这是一生一世的合约，为了得到对方，为了令对方快乐，也甘愿作出承诺。恋爱是一个追求不自由的过程，当你埋怨太不自由了的时候，就是你不爱他的时候。

Míngzhī hui shīqù zìyóu, míngzhī zhè shì yīshēng yīshì de héyuē, wèi liǎo dédào duìfāng, wèile lìng duìfāng kuàilè, yě gānyuàn zuòchū chéngnuò. Liàn’ài shì yīgè zhuīqiú bù zìyóu de guòchéng, dāng nǐ mányuàn tài bù zìyóule de shíhòu, jiùshì nǐ bù ài tā de shíhòu.

Bức thư viết cho tương lai số 008

Biết rõ rằng sẽ mất đi tự do, biết rõ rằng “một đời một kiếp bên nhau” chỉ là lời hứa hẹn, vậy mà ta sẵn sàng trao đi lời hứa để có thể gần hơn với người mình yêu và để có thể khiến họ được hạnh phúc. Tình yêu là cả một quá trình theo đuổi và nó không có sự tự do. Nếu như bản thân bạn cảm thấy mất tự do, đó chính là lúc tình yêu không còn tồn tại nữa.

 

sách ổn, bìa đẹp. rất đáng tiền. nội dung thì rất hay, mình đã đọc quyển 999 bức thư viết cho bản thân này rồi nhưng bản này song ngữ nên mua luôn. còn quyển 1001 bức thư viết cho tương lai mình mới đọc được một ít nhưng thực sự rất hay, kiểu như đc an ủi, được cổ vũ ...
---
Nhận xét từ bạn Le Thuan Yen

sách đẹp thật sự, gói hàng cẩn thận, mình có xem review của mọi người là có cuốn sách 123 thông điệp thay đổi tuổi thơ giấy trắng nhưng mình nhận được cuốn giấy vàng ý, siêu siêu thích giấy như này luôn. shop còn tặng link quà tặng và voucher giảm giá nữa. Nội dung ba cuốn sách rất hữu ích, có nhiều điều đáng suy ngẫm, mình đang học tiếng Trung nữa nên cảm thấy cuốn sách này rất thích hợp. Lần sau sẽ tiếp tục ủng hộ shop ạ!
---
Nhận xét từ bạn Linh Linh

sách đủ, xuat bản 2017, 2018. thích nội dung sách truyền tải nên tậu về, giấy bình thường. riêng bên tiki không bookcare sách mà hiện có thể bookcare, còn 1 lượt coi như bỏ. giao vận chuyển, lần đầu hóng đúng 1 tuần luôn mới có hàng, mặc dù đã được báo, bình thường 1, 2 ngày là nhận rồi. cầm gói hàng không cảm xúc mà vẫn nhe răng với shipper, không nói gì, về thôi. hộp xứt, rách, móp méo, không phải lần đầu nhưng lần này tệ nhất. hình như toàn những lần thanh toán online rồi. may sách bình thường. gắn bó hơn 5 năm với tiki, mà giờ
---
Nhận xét từ bạn PHẠM HẠ

sách rất đẹp, nội dung trình bày rõ ràng không bị những lỗi lòe chữ, tuột keo sách hay rách giấy. bìa sách bắt bắt, chất lượng, so với giá tiền đã bỏ ra là quá rẻ và giá trị. mình cả đêm qua để đọc hết 1 lượt, nhưng mà mình thắc mắc tại sao sách "123 thông điệp tuổi trẻ" lại có bản in vừa phồn thể vừa giản thể lẫn lộn cả lên thế nhỉ? mình đọc thực sự ko quen , ko biết phải do lỗi in hay ko nhưng mong ad cải thiện để bản nào ra bản đấy, sẽ tiện ích cho việc đọc của các độc giả hơn.
---
Nhận xét từ bạn Bùi Quốc Chung

Sách của shop rất tốt , có đủ combo và đĩa CD được tặng kèm , chỉ là phần gáy sách có chút bị nhăn nhưng không đáng kể . Chị em học tiếng Trung nên em mua tặng chị ấy , khỏi phải nói chị ấy thích thôi rồi. À , còn phải nói đến cách phục của shop và tiki , gần như không có gì để chê. Nhất định phải ủng hộ shop dài dài , cách phục vụ tốt thế cơ mà.
---
Nhận xét từ bạn Vũ Thu Hà

chất lượng sách tốt ,giao hàng nhanh ...có điều trong dvd còn thiếu file nghe của cuốn 123 thông điệp thay đổi cuộc đời và cuốn 1001 bức thư cũng k đầy đủ ,hy vọng shop có thể bổ sung cho minh file nghe ...nói chung là hài lòng.
---
Nhận xét từ bạn Nam Duy

Hôm nay mình vừa nhận được sách, nhìn tổng thể thì bìa sách đẹp giống hình, giấy sách mềm, nội dung thì mình chưa đọc nhưng mong là sách hay giống nhiều review mình đã tham khảo...Anh nhân viên giao hàng cũng rất dễ thươg và nhiệt tình..Cho shop 5 sao chúc shop mãi giữ vững đc chất lượng sản phẩm như hiện tại..Về sau cần thêm nhu yếu phẩm or sách Trung văn sẽ mua tiếp ủng hộ shop ???
---
Nhận xét từ bạn Lê Hồ Mỹ Phụng

Mình đã nhận được sách sớm hơn dự kiến, khi nào đặt sách của Tiki cũng được giao sớm trước 2,3 ngày nên cực kì mê Tiki. Chất lượng và nội dung sách thì không phải chê rùi, sách dày dặn nhưng cầm nhẹ tay lắm, còn có mã QR để nhận được link nghe phòng trường hợp bạn nào không có ổ đĩa bỏ DVD nha.(nhưng mình scan mã rùi nhưng nó chưa ra link nghe, mong nhà sách hướng dẫn lại ạ) Giá còn rẻ nữa, nên mình mê chữ eeeee kéo dàiiii =)))) Cảm ơn Tiki, cảm ơn nhà sách
---
Nhận xét từ bạn Tr manna

Mình rất hài lòng khi đã quyết định mua bộ 3 này. Chưa kể đến nội dung bên trong rất hay, sách được trình bày song ngữ, có pinyin rất thích hợp cho người vừa mê sách, vừa học tiếng Trung như mình. Quả thật rất có ích và đáng tiền. Cảm ơn tác giả đã tạo nên bộ sách cũng như nhà xuất bản. ???
---
Nhận xét từ bạn Tăng Hà Phương

Mình rất ít khi đánh giá kèm nhận xét nhưng thực sự phải nói là các bạn ở Sách Tiếng Trung thật đáng yêu. Sách thì đẹp, bao bọc cẩn thận, giao nhanh, nói chung k chê phần sách. Tiki thì khỏi bàn rồi, dịch vụ rất tốt, rất thân thiện. Nhưng mình đánh giá cao nhất là thái độ phục vụ khách hàng của các bạn tại shop, khiến mình cảm thấy khách hàng rất được tôn trọng và gần gũi. Sẽ ủng hộ các bạn nhiều hơn. 谢谢！
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Cẩm Ly

Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 - Quyển Thượng

Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm nhiều bài với nội dung từ dễ đến khó. Bắt đầu từ luyện tập ngữ âm cơ bản tiếng Hán, từ đó tiến hành giảng dạy kết cấu ngữ pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng, cuối cùng là giai đoạn giảng dạy ngữ đoạn, thông qua sự hiểu biết sâu hơn về ngữ pháp và vận dụng từ ngữ, để nâng cao hơn nữa khả năng biểu đạt thành đoạn văn của người học.

Mỗi bài học bao gồm các phần:

Giáo Trình Hán Ngữ có 3300 từ mới. Phần bài khóa và nội dung đàm thoại có quan hệ chủ điểm đồng nhất với bài luyện đọc trong phần bài tập, trên cơ sở bảng từ mới của từng bài. Đặc biệt, cuốn sách học cùng app MCBooks ghi giọng đọc chuẩn giúp bạn luyện nghe và học phát âm hiệu quả.

Mục lục

Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1: Quyển Hạ 

Giáo trình Hán ngữ mới với sự thay đổi về thứ tự các bài học, phần giải thích, từ mới, nội dung... đã được tác giả bổ sung và đổi mới, do vậy người học sẽ có thể tiếp thu những kiến thức mới hơn, hiệu quả hơn và thành tích học tập sẽ được nâng cao hơn.

Bộ giáo trình hán ngữ ấn bản lần này gồm 3 tập (chia thành 6 cuốn)

Bộ giáo trình Hán ngữ mới này gồm 76 bài với nội dung từ dễ đến khó. Bắt đầu từ luyện tập ngữ âm cơ bản tiếng Hán, từ đó tiến hành giảng dạy kết cấu ngữ pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng; cuối cùng là giai đoạn giảng dạy ngữ đoạn, thông qua sự hiểu biết sâu hơn về ngữ pháp và vận dụng từ ngữ, để nâng cao hơn nữa khả năng biểu đạt thành đoạn văn của người học.

Mỗi bài học bao gồm các phần:

1. Bài khóa

2. Từ mới

3. Chú thích

4. Ngữ pháp, ngữ âm

5. Luyện tập

Giáo trình hán ngũ mới có 3300 từ mới. Phần bài khóa và nội dung đàm thoại có quan hệ chủ điểm đồng nhất với bài luyện đọc trong phần bài tập, trên cơ sở bảng từ mới của từng bài.

Bộ này thì nổi tiếng khỏi nói rồi, ai học tiếng Trung thì cũng đều bắt đầu học quyển này. Sách đẹp lắm, ko có cũ bẩn gì cả. Quyển 2 mới hơn quyển 1, quyển 1 hơi lỗi màu ở bìa tí với cả vài trang dính nhau nhưng chung quy sách vẫn đẹp so với giá. Nên mua các bạn ạ!!
---
Nhận xét từ bạn Quynh Huong Nguyen

Eo đùa. Mình thích đi TQ lắm. Nhưng bản thân lại ngại học tiếng vì cho rằng nó khó. Nhưng chính niềm đam mê được khám phá TQ mà mình quyết định tìm hiểu và mua bộ sách này về học. Ai dè tự học mà nó lại hiệu quả vãi luôn các bạn ạ Sách trình bày dễ hiểu, có tiếng anh đi kèm và cả bài tập tự luyện về cả viết chữ và đối thoại. Bạn nào có tiền thì nên mua chọn bộ 6 quyển luôn. Như mình thích đọc cả sách khác nên chỉ đủ tiền mua 2 quyển(tập 1) thôi? nhưng nhất định sẽ mua các quyển còn lại
---
Nhận xét từ bạn Hồ Hải Yến

- Giao hàng sớm một ngày, nhân viên nhiệt tình vui vẻ. - Sách mới, còn thơm mùi giấy mới, mực mới. - Nét chữ in mờ mờ, không sắc nét, nét chữ Trung Quốc kém hơn nét chữ tiếng Anh và tiếng Việt. Màu giấy tập 1, quyển thượng không sáng. Nói chung sách dùng tốt.
---
Nhận xét từ bạn Duong Tan Minh

Quyển 1 chất lượng tốt Quyển 2 nội dung m chưa xem nhưng hiện tại giấy có nhiều trang dính, dấu cắt nham nhở rất xấu. đề nghị tiki đổi cho mình quyển khác. M vẫn đánh giá 4* vì sách q1 rất okie và giao hàng nhanh hơn dự kiến Nhưng m cần được đổi q2
---
Nhận xét từ bạn Trần Thị Vân Anh

sách đẹp, màu giấy trắng tinh đúng kiểu mình thích, mỗi tội Tiki giao quá lâu (hàng sẵn mà tận 6 ngày mới giao). Sách không bị cong góc, mới nguyên, mua 4q giao đầy đủ. Noia chung ổn áp cả, chỉ có khoản giao hàng là hơi khó chịu. Vẫn cho 5 sao
---
Nhận xét từ bạn Ngọc Gia Trâm

Mình rất lười viết nhận xét nhưng hôm nay đang học đến bài 9 rồi bực mình quá phải vào viết! Mình cho shop 5 sao phục vụ tốt, gói hàng cẩn thận, cho tiki 5 sao vì giao hàng nhanh. Nhưng sách mình chỉ cho 2 sao thôi vì lỗi nhiều, may là mình học qua tiếng trung rồi nên nhận ra chứ nhỡ không biết mà cứ học theo rồi thì sau này rất khó sửa. Thực sự rất bực mình! Viết xong lại hết tức rồi, định cho 2 sao nhưng thôi cho 4 sao vậy vì mình shop và tiki rất ổn! Haizz!
---
Nhận xét từ bạn Corn gem

Đây là câu hỏi và là thắ mắc của nhiều bạn, vậy hôm nay mình xin giải đáp nó giùm cho shop nhé . Mình mua combo 2 cuốn của tập 1 và nhận xét của mình là : - Đầu tiền là SÁCH CHECK ĐƯỢC APP MCBOOKS nha các bạn . Nên tiện cho việc học nghe lắm ạ - Sách đẹp , mới , mực in rõ , ok tốt , sách không lỗi gì hết . - Giao hành thì siêu nhanh , đặt hôm nay mai giao rồi ? Nói chung 10/10 nhá Mình vô tình được mã giảm giác coupon giảm 30k trên toàn đơn nên cũng đỡ phần nào phí ship . Cuối cùng , xin cảm ơn Tiki team đã nhiệt tình hỗ trợ mình! Many thanks,
---
Nhận xét từ bạn Min Min

Sách được gói plastic nhưng sơ sài và rách góc trên, chỗ rách plastic đó cũng làm tập 2 bị cong và quăn queo góc, phía sau bìa tập 1 thì dính vết dơ từ trong plastic. Bên trong sách thì đều mới và sạch sẽ.
---
Nhận xét từ bạn Anh Hiếu Nguyễn Lê

Sách nội dung tốt tuy nhiên gáy sách đóng không chắc. mình mới học một thời gian là giấy bị lung ra, phải dùng băng keo dán lại, khá khó chịu và sách nó bị mất đẹp và khó sử dụng. Đề nghị cần khắc phục thêm. Gáy sách cần đóng chắc chắn hơn.
---
Nhận xét từ bạn Vũ Văn Lý

thời gian giao hàng bên tiki khá lâu, đặt hàng thứ 7 mà tới thứ 5 mới nhận :(( phí giao hàng đắt hơn những thương hiệu sách như Fahasha, Kim Đồng... mua 1 cuốn sách phí ship 22k, 2 cuốn chung bộ phí 44k?? đau lònggggg à chất lượng sách thì ok hen, sách mới in dễ hiểu
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Thị Ngọc Bích

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp I

Tiếng Trung là một ngôn ngữ rất phổ biến trên thế giới, số lượng người học tiếng Trung tại Việt Nam cũng rất đông đảo, với nhu cầu một cuốn giáo trình hiện đại và chất lượng. "Giáo trình Hán ngữ Boya" do các tác giả nổi tiếng người Trung Quốc là Lý Hiểu Kỳ, Từ Lập và Tiền Húc Tinh biên soạn.

Bộ sách "Giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp" gồm 2 quyển (sơ cấp I và II), mỗi phần chia lầm nhiều chủ đề (đơn nguyên), mỗi chủ đề sẽ có các bài học. Trước mỗi chủ đề sẽ có phần ôn tập giúp người đọc nhớ lại kiến thức bài cũ. Sau mỗi chủ đề là bài tập để người đọc luyện tập và thực hành. Nội dung các bài trong mỗi chủ đề có liên quan đến nhau. Điểm ngôn ngữ của các bài bao gồm:

-  Giải thích giản yếu

- Câu ví dụ và Bài tập, mỗi điểm ngôn ngữ yêu cầu học sinh căn cứ vào câu ví dụ tổng kết quy luật kết cấu rồi điền vào chỗ trống sau các câu ví dụ.

- Bài tập của các chủ đề gồm nhiều tầng kiến thức: kết cấu âm tiết chữ Hán -ngữ tố, từ hội cho đến các bài văn, giúp học sinh củng cố, hấp thu và vận dụng kết cấu ngôn ngữ của chủ đề.

- Phần cuối mỗi chủ đề đều có bài đọc và viết bài tập. Bài đọc tái hiện từ hội và điểm ngôn ngữ trong mỗi chủ đề. Chủ yếu là luyện tập năng lực viết bài cho học sinh, ngoài ra còn luyện cho học sinh kỹ năng ứng dụng kết cấu ngôn ngữ trong mỗi chủ đề.

Giao hàng lâu, sách mới, gáy chắc chắn. Thiết nghĩ Tiki nên sửa lại nxb là nxb Hồng Đức đi, trên mô tả sản phẩm ghi nxb Đại học quốc gia HN nhưng lại giao nxb Hồng Đức. Nội dung thì không phải bàn cãi, có từ mới, hội thoại, ngữ pháp quan trong mỗi bài, cuối bài là bài tập để luyện tập. Sử dụng app để nghe.
---
Nhận xét từ bạn Anh Thư

Đầu tiên mình rất hài lòng với dịch vụ giao hàng của Tiki. Mình đặt hàng t7 tuần trước, thời gian dự kiến giao hàng là t5 tuần sau mà sáng t3 hàng đã đến tay rồi. Hàng được đóng gói rất cẩn thận. Sách mới, bìa mềm, cầm nặng tay rất đã, màu sắc rất bắt mắt. Hơi tiếc vì không có CD kèm theo, nhưng có thể học bằng App McBook cũng rất tiện.
---
Nhận xét từ bạn Lại Ngọc Linh

Trên hình có ghi quyển sơ cấp phiên bản 2, gửi về thì lại là phiên bản cũ, lỗi in giấy từ 5-10 trang, cảm thấy vô cùng thất vọng Rất mong sẽ nhà sản xuất sẽ đọc được và đổi cho mình phiên bản thứ hai và k bị lỗi in giấy. Xin cảm ơn
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Hà My

Bên trái là cuốn sách do một chị giới thiệu mình mua về để tự học, NXB Đại học quốc gia Hà Nội, có phần bài tập kèm phía sau. Mình thấy Tiki có bán nên đã đặt mua, phần mô tả và hình ảnh trên web cũng của NXB ĐHQG HN. Tuy nhiên khi nhận hàng lại NXB Hồng Đức (cuốn bên phải), sách mỏng, ko có bài tập đi kèm. Nhờ Tiki giải thích giúp sao hàng giao không đúng thông tin đã đăng? Mình muốn nhận đúng sách bản của NXB ĐH quốc gia HN. Lần mua hàng này thật sự không hài lòng.
---
Nhận xét từ bạn Thoa Trương

Sách đẹp nè, gói hàng kỹ càng nè, màu dễ nhìn, chữ in rõ. Điều mình thích nhất trong giáo trình bản này là có cả từ Hán Việt (bản cũ mình xài không có), ngoài ra còn có app để luyện nghe khá là tiện lợi. Nói chung là mình rất thích luôn!!
---
Nhận xét từ bạn Thanh Tuyền

Thông tin sp là Nhà Xuất bản Đại Học Quốc Gia Hà Nội, cả hình ảnh sp cũng thế, nhưng mình lại nhận được lại là giáo trình của Nhà Xuất bản Hồng Đức. Thời giao dự kiến là thứ 4, nhưng đến thứ 7 mình mới nhận được sách mặc dù thứ 5 mình có việc cần rồi
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Thị Thu Hà

Mình đặt cuốn giáo trình Boya của NXB ĐHQGHN có kèm bookcare. Tiki thì luôn giao hàng rất đẹp, rất nhanh vì mình còn sử dụng cả Tikinow, nói chung trước giờ vẫn rất tin tưởng Tiki. Nhưng lần này Tiki giao cho mình giáo trình của NXB Hồng Đức, mình chưa biết nội dung bên trong ntn nhưng ngay cái bìa đã khác nhau rồi. Nên mình có phản hồi muốn đổi lại đúng sách mình đã đặt. Lần đổi thứ nhất, vẫn là NXH Hồng Đức, và bay luôn cái bookcare, lần hai cũng vậy và cái bọc sách vẫn biến mất, trong khi mình dặn rất kỹ, dặn mấy lần nhớ có bookcare cho mình. Nếu biết vậy thì mình đã giữ lại quyển đầu tiên luôn cho rồi, mỗi lần đổi sách lại phải chờ mấy ngày. Có quyển sách mà hai tuần vẫn nhận được quyển k đúng đơn đặt hàng. haizz
---
Nhận xét từ bạn Ngô Thu Thảo

sách mới, đẹp, giao nhanh trước 1 ngày nhưng sách có ghi là NXBDHHN mà giao lại là nhà xuất bản HỒNG ĐỨC. Nhưng nói chung là ổn và sẽ tiếp tục ủng hộ tiki
---
Nhận xét từ bạn Phuong Thao

lúc nhận sách thì sách hơi nhăn ở góc chắc do lúc vận chuyển, và trên bìa sách hơi dơ 1 xíu. Giao hàng nhanh mình đặt tối thứ 7 mà đến chiều thứ 2 là có sách rồi. Mình không chụp được hình vì điện thoại hết pin nhưng đánh giá cho shop 5 sao
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Thị Thúy Hằng

Mình là người mới bắt đầu chưa từng học tiếng trung, nên việc app ko có hình ảnh minh họa và nhiều phần ko có file nghe làm mình không thể theo dõi đc nội dung sách cũng như các phát âm, hy vọng tác giả có thể cải thiện hơn về ứng dụng, cần ảnh minh họa nội dung đính kèm, và hoàn thiện những tính năng như làm bài trực tuyến trên app
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Lê Kim Phụng

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp I

Tiếng Trung là một ngôn ngữ rất phổ biến trên thế giới, số lượng người học tiếng Trung tại Việt Nam cũng rất đông đảo, với nhu cầu một cuốn giáo trình hiện đại và chất lượng. "Giáo trình Hán ngữ Boya" do các tác giả nổi tiếng người Trung Quốc là Lý Hiểu Kỳ, Từ Lập và Tiền Húc Tinh biên soạn.

Bộ sách "Giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp" gồm 2 quyển (sơ cấp I và II), mỗi phần chia lầm nhiều chủ đề (đơn nguyên), mỗi chủ đề sẽ có các bài học. Trước mỗi chủ đề sẽ có phần ôn tập giúp người đọc nhớ lại kiến thức bài cũ. Sau mỗi chủ đề là bài tập để người đọc luyện tập và thực hành. Nội dung các bài trong mỗi chủ đề có liên quan đến nhau. Điểm ngôn ngữ của các bài bao gồm:

-  Giải thích giản yếu

- Câu ví dụ và Bài tập, mỗi điểm ngôn ngữ yêu cầu học sinh căn cứ vào câu ví dụ tổng kết quy luật kết cấu rồi điền vào chỗ trống sau các câu ví dụ.

- Bài tập của các chủ đề gồm nhiều tầng kiến thức: kết cấu âm tiết chữ Hán -ngữ tố, từ hội cho đến các bài văn, giúp học sinh củng cố, hấp thu và vận dụng kết cấu ngôn ngữ của chủ đề.

- Phần cuối mỗi chủ đề đều có bài đọc và viết bài tập. Bài đọc tái hiện từ hội và điểm ngôn ngữ trong mỗi chủ đề. Chủ yếu là luyện tập năng lực viết bài cho học sinh, ngoài ra còn luyện cho học sinh kỹ năng ứng dụng kết cấu ngôn ngữ trong mỗi chủ đề.

Giao hàng lâu, sách mới, gáy chắc chắn. Thiết nghĩ Tiki nên sửa lại nxb là nxb Hồng Đức đi, trên mô tả sản phẩm ghi nxb Đại học quốc gia HN nhưng lại giao nxb Hồng Đức. Nội dung thì không phải bàn cãi, có từ mới, hội thoại, ngữ pháp quan trong mỗi bài, cuối bài là bài tập để luyện tập. Sử dụng app để nghe.
---
Nhận xét từ bạn Anh Thư

Đầu tiên mình rất hài lòng với dịch vụ giao hàng của Tiki. Mình đặt hàng t7 tuần trước, thời gian dự kiến giao hàng là t5 tuần sau mà sáng t3 hàng đã đến tay rồi. Hàng được đóng gói rất cẩn thận. Sách mới, bìa mềm, cầm nặng tay rất đã, màu sắc rất bắt mắt. Hơi tiếc vì không có CD kèm theo, nhưng có thể học bằng App McBook cũng rất tiện.
---
Nhận xét từ bạn Lại Ngọc Linh

Trên hình có ghi quyển sơ cấp phiên bản 2, gửi về thì lại là phiên bản cũ, lỗi in giấy từ 5-10 trang, cảm thấy vô cùng thất vọng Rất mong sẽ nhà sản xuất sẽ đọc được và đổi cho mình phiên bản thứ hai và k bị lỗi in giấy. Xin cảm ơn
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Hà My

Bên trái là cuốn sách do một chị giới thiệu mình mua về để tự học, NXB Đại học quốc gia Hà Nội, có phần bài tập kèm phía sau. Mình thấy Tiki có bán nên đã đặt mua, phần mô tả và hình ảnh trên web cũng của NXB ĐHQG HN. Tuy nhiên khi nhận hàng lại NXB Hồng Đức (cuốn bên phải), sách mỏng, ko có bài tập đi kèm. Nhờ Tiki giải thích giúp sao hàng giao không đúng thông tin đã đăng? Mình muốn nhận đúng sách bản của NXB ĐH quốc gia HN. Lần mua hàng này thật sự không hài lòng.
---
Nhận xét từ bạn Thoa Trương

Sách đẹp nè, gói hàng kỹ càng nè, màu dễ nhìn, chữ in rõ. Điều mình thích nhất trong giáo trình bản này là có cả từ Hán Việt (bản cũ mình xài không có), ngoài ra còn có app để luyện nghe khá là tiện lợi. Nói chung là mình rất thích luôn!!
---
Nhận xét từ bạn Thanh Tuyền

Thông tin sp là Nhà Xuất bản Đại Học Quốc Gia Hà Nội, cả hình ảnh sp cũng thế, nhưng mình lại nhận được lại là giáo trình của Nhà Xuất bản Hồng Đức. Thời giao dự kiến là thứ 4, nhưng đến thứ 7 mình mới nhận được sách mặc dù thứ 5 mình có việc cần rồi
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Thị Thu Hà

Mình đặt cuốn giáo trình Boya của NXB ĐHQGHN có kèm bookcare. Tiki thì luôn giao hàng rất đẹp, rất nhanh vì mình còn sử dụng cả Tikinow, nói chung trước giờ vẫn rất tin tưởng Tiki. Nhưng lần này Tiki giao cho mình giáo trình của NXB Hồng Đức, mình chưa biết nội dung bên trong ntn nhưng ngay cái bìa đã khác nhau rồi. Nên mình có phản hồi muốn đổi lại đúng sách mình đã đặt. Lần đổi thứ nhất, vẫn là NXH Hồng Đức, và bay luôn cái bookcare, lần hai cũng vậy và cái bọc sách vẫn biến mất, trong khi mình dặn rất kỹ, dặn mấy lần nhớ có bookcare cho mình. Nếu biết vậy thì mình đã giữ lại quyển đầu tiên luôn cho rồi, mỗi lần đổi sách lại phải chờ mấy ngày. Có quyển sách mà hai tuần vẫn nhận được quyển k đúng đơn đặt hàng. haizz
---
Nhận xét từ bạn Ngô Thu Thảo

sách mới, đẹp, giao nhanh trước 1 ngày nhưng sách có ghi là NXBDHHN mà giao lại là nhà xuất bản HỒNG ĐỨC. Nhưng nói chung là ổn và sẽ tiếp tục ủng hộ tiki
---
Nhận xét từ bạn Phuong Thao

lúc nhận sách thì sách hơi nhăn ở góc chắc do lúc vận chuyển, và trên bìa sách hơi dơ 1 xíu. Giao hàng nhanh mình đặt tối thứ 7 mà đến chiều thứ 2 là có sách rồi. Mình không chụp được hình vì điện thoại hết pin nhưng đánh giá cho shop 5 sao
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Thị Thúy Hằng

Mình là người mới bắt đầu chưa từng học tiếng trung, nên việc app ko có hình ảnh minh họa và nhiều phần ko có file nghe làm mình không thể theo dõi đc nội dung sách cũng như các phát âm, hy vọng tác giả có thể cải thiện hơn về ứng dụng, cần ảnh minh họa nội dung đính kèm, và hoàn thiện những tính năng như làm bài trực tuyến trên app
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Lê Kim Phụng

写给自己的999 封信 – 愿你成为最好的自己–  999 bức thư viết cho chính mình- Mong bạn trở thành phiên bản hoàn hảo nhất. Cuốn sách đình đám tại Trung Quốc thu hút hàng triệu lượt order đã có mặt tại Việt Nam với phiên bản Trung (Chữ Hán- Phiên âm ) và dịch nghĩa tiếng Việt theo phong cách người Việt!

“Tôi không phải là một bookholic, nhưng khi đọc đến cuốn 写给自己的 999封信 của  tác gia Trung Quốc thì nó thôi thúc tôi phải dịch cho bằng hết cuốn sách này để tất cả các bạn trẻ Việt Nam đều có thể đọc và hiểu được nó và rồi chúng tôi đã làm điều đó, tỉ mỉ, chi tiết từ nội dung đến hình thức bên ngoài. Ôi cha mẹ ơi, mới 27 năm sống trên đời thôi mà từng câu từng chữ của cuốn sách cứ như viết cho chính tôi vậy, 999 bức thư, 999 tâm tình về đời, về người, về tình yêu, sự cố gắng, sự thành công thất bại. Tôi 27, tôi nhìn thấy mình trong đó và tôi tin chắc rằng ai đang cầm trên tay cuốn sách đó cũng sẽ nhận ra mình và làm được những điều kỳ diệu. Sách viết cho chúng ta, những kẻ bộ hành khát nước trên sa mạc, cho những ai đang chới với giữa những ngã ba của cuộc đời. Nếu ai đó đang mong ngóng một chiếc phao cứu sinh giữa dòng đời cố nhấn chìm bạn xuống, nếu ai đó cần một chiếc dù che nắng che mưa hoặc đơn giản nếu ai đó cần một thầy tâm lý thì đừng bỏ qua cuốn sách này, nó tốt hơn bất cứ loại thuốc tinh thần nào khác trên đời này.  Các bạn đọc đi, tin tôi đi, các bạn có thể không cần một đôi giày hịn, một chiếc áo đẹp, nhưng cuốn sách này thì cần phải có, nó phải gối đầu giường chúng ta”

Thanh xuân, là những năm tháng tươi đẹp nhất, là những giây phút trải nghiệm khó quên nhất của một đời người. Mùa hoa của tuổi 16, hãy để bản thân khoe sắc rực rỡ; mùa mưa của tuổi 17, hãy để bản thân học cách trưởng thành; bầu trời của tuổi 18, cần để ước mơ của mình bay cao. Chúc bạn trong những năm tháng tươi đẹp nhất của tuổi trẻ, được sống với một phiên bản tốt đẹp nhất của bản thân.

Trích đoạn một vài bức thư trong cuốn sách:

Bắt đầu từ ngày hôm nay, mỗi ngày đều phải mỉm cười, trên đời này, ngoài cái chết, tất cả chỉ đều là chuyện nhỏ. Cho dù có gặp phải chuyện buồn gì, cũng đừng tự làm khó bản thân; mặc cho ngày hôm nay có bao điều tồi tệ xảy ra, cũng đừng cảm thấy đau buồn. Ngày hôm nay là ngày bạn trẻ tuổi nhất trong tất cả những chuỗi ngày sau này, bởi vì còn có ngày mai, cho nên hôm nay mãi mãi vẫn chỉ là điểm xuất phát.

从今天开始，每天微笑吧，世上除了生死，都是小事。不管遇到了什么烦心事，都不要自己为难自己；无论今天发生多么糟糕的事，都不应该感到悲伤。今天是你往后日子里最年轻的一天了，因为有明天，今天永远只是起跑线。

Khách hàng sau khi nhận hàng vui lòng email hoặc #Inbox trong phần Chat với Shop (ở góc phải màn hình) thông báo đã nhận được hàng để SHOP gửi thêm link online backup đề phòng khách không có ổ đọc DVD nhé ^^. Nội dung 10Gb quà tặng có trong DVD và link quà tặng đây ạ:

Audio Nghe 1001 Bức Thư Viết Cho Tương Lai
Audio Nghe 999 Bức Thư Viết Cho Bản Thân (2018)
Audio Nghe sách Du Lịch Việt Nam – Ẩm Thực và Cảnh Điểm
FILE AUDIO CUỐN TỪ ĐIỂN HSK GIAO TIẾP TẬP 1-2-3
Tài liệu dành cho người mới bắt đầu học tiếng Trung
Từ điển thành ngữ tiếng Trung
Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề
Giáo trình luyện thi HSK từ sơ cấp đến cao cấp
Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung
Bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển (kèm file nghe)
Bộ giáo trình Boya 9 quyển (kèm file nghe)
Tài liệu học giao tiếp tiếng Trung theo tình huống
Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Trung
3000 câu giao tiếp thông dụng trong tiếng Trung
1000 câu giao tiếp cơ bản trong tiếng Trung
Từ vựng HSK 1-6
Từ vựng Anh – Trung
Bộ đề thi HSK 1-6
Giáo án BOYA1-HSK3 độc quyền!!!!!
Giáo trình dạy tiếng Việt cho người Trung Quốc
Kho sách về du lịch Trung Quốc
Các quà tặng khác Updating liên tục

Sách là 999 lá thư rất ý nghĩa. Các bạn nào cần học tiếng Trung như mình mua vừa luyện nghe luyện đọc và luyện nhìn Hán ngữ luôn. Sách đủ chữ Hán và pinyin rất chuẩn xác. File audio nghe kèm có cả tiếng Trung lẫn Việt, lúc buồn chán đều có thể nghe cho khuây khỏa.
---
Nhận xét từ bạn Sủi Tài Ôn

Sách được giao rất nhanh, đóng hàng cẩn thận, bọc rất kỹ tránh mưa và và va đập. Nội dung quyển này rất hay, mình được giới thiệu nay mới mua và rất hài lòng về chất lượng. Sách dày dặn, giấy dày đẹp, chữ in nét. Phần Audio và quà tặng đi kèm rất độc đáo và hữu ích cho người mới học tiếng Trung như mình.
---
Nhận xét từ bạn Trần Thảo

Bạn nào đang học tiếng Trung thì nên mua cuốn này để học nè. Sách vừa có chữ Hán (giản thể) vừa có pinyin lại còn cả Tiếng Việt, thêm combo file audio nữa nha; vừa luyện đọc mà còn cả luyện nghe. Nói chung là nên muaaaaa. Nếu như có thêm bookmark thì càng perfect hơn nha shop =))))
---
Nhận xét từ bạn Thanh Hòa

sách nhìn thì nhỏ mà lúc đập hộp thì to đùng sách đẹp cả trong lẫn ngoài giá rẻ hơn nhiều so với bìa nội dung khá hay có những bức thư thật sự hay có những bức thư khá nhàm được tặng đĩa nhưng mình thấy khá vô dụng vì thời bây giờ ít ai xem đĩa ý kiến nên tặng bookmart, bookcard...v..v.. sách to bìa dày phải có bookcare thì tốt biết mấy. Chuẩn lắm các bạn mua đi không tiếc tiền đâu
---
Nhận xét từ bạn Trần Ngọc Uyên Thy

Mình muốn mua quyển sách này rất lâu rồi thật may là trên tiki đã có bản song ngữ, sách khổ lớn, màu giấy không bị loá mắt, chữ in to rõ ràng, trình bày khá ổn. Vừa có tiếng Trung vừa có phiên âm và tiếng Việt, còn có tặng đĩa nghe kèm theo, rất phù hợp cho những bạn đang học tiếng Trung. Giao hàng nhanh, đóng gói cẩn thận. Cảm ơn shop và tiki!
---
Nhận xét từ bạn Trần Mai

Hình thức : Sách và đĩa được đóng bọc nilong dán băng dính rất chắc chắn , chữ in rõ nét , sách cầm chắc tay rất thích , khổ lớn gần tờ A4 nhé các bạn Nội dung : truyền cảm hứng và song ngữ theo thứ tự tiếng Trung - Phiên âm - tiếng Việt Quyển này sẽ rất hữu ích khi các bạn đọc mỗi ngày vào sáng sớm lấy động lực cho cả ngày và nhất là khi gặp khó khăn hay biến cố gì . Các bạn sẽ vững tin hơn . Hehe và học đc cả tiếng Trung cho ai thích sưu tầm quotes cũng biết cách viết luôn ❤
---
Nhận xét từ bạn Trần Bảo Phúc

Sách đẹp như hình ảnh, mình thích chất liệu giấy - giấy trơn hơi ngả vàng nhìn hợp với phong cách của quyển sách thay vì là giấy xốp. Mực in cũng sắc nét nên nhìn Hán tự cũng rõ ràng, không phải banh mắt nhìn như xem trên YouTube :) một đôi trang còn dính giấy nhưng ok không sao. Có tặng kèm DVD và khá cẩn thận khi còn đính kèm link online để nghe thuận tiện hơn. Thực ra mình thích nội dung sách, ngôn từ ngắn gọn nhưng khá thấm, có đủ phần Hán tự, pinyin và lời Việt cho tất cả mọi người đều đọc hiểu, vậy nên mới mua về. Hi vọng sẽ có kiên nhẫn nghiền ngẫm hết cuốn sách :))
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Đài Linh Trang

Em k hay có thói quen đánh giá bằng nhận xét nhưng vì đọc tờ cảm ơn khách hàng (có QR link online) của SÁCH TIẾNG TRUNG, thấy dễ thương quá nên vào đánh giá để lại vài dòng, xem như lời cảm ơn và khích lệ đến sự quan tâm của SÁCH TIẾNG TRUNG NHA ❤️❤️❤️❤️
---
Nhận xét từ bạn Min Min

sách vừa về. chất lượng giấy và sách thật sự khiến mình ngạc nhiên vì quá tốt. Mình cực thích màu giấy hơi vàng như thế. Nội dung hay. có cả chữ hán + pinyin + nghĩa việt. Là công cụ hỗ trợ việc học tiếng trung cũng như giải trí tuyệt vời. Tiki đóng gói cẩn thận. 5 sao cho chất lượng.
---
Nhận xét từ bạn Huỳnh Kiều Anh Huy

Giao hàng nhanh, đóng gói cẩn thận. Sách in đẹp, chữ viết rõ ràng. Tuy nhiên khi mình vừa mở sách ra lại mở trúng trang bị lỗi đánh máy ? Mong NXB lưu ý ? Ngoài ra mình không tìm được audio, DVD mình không dùng được do laptop không có ổ đĩa ?
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Thị Thanh Tâm

Chắc hẳn khi mới đọc tiêu đề thôi thì 100% người chưa biết chữ Hán hay mới học chữ Hán sẽ “rất sợ”. Thậm chí ngay cả đối với những người đã học xong Hán ngữ cơ bản thì việc tập viết chữ Hán cũng là một trong những phần mà họ cảm thấy khó khăn nhất. Tuy nhiên là loại chữ tượng hình nên chữ Hán lại có những phương pháp, quy tắc viết mà khi biết được chắc chắn người học sẽ cảm thấy cách viết tiếng Hán không đến nỗi quá khó.

Việc đầu tiên của đối với bất kì người học viết chữ Hán nào cũng phải nhớ đó là: Từ trái qua phải, từ trên xuống dưới, từ trong ra ngoài. Quy tắc này được áp dụng cho tất toàn bộ chữ Hán cả giản thể hoặc phồn thể. Sau khi đã thuộc quy tắc viết thì việc tiếp theo chính là ghép nét. Người học chữ Hán khi học viết sẽ được giới thiệu cách viết chữ Hán 8 nét, quy tắc thuận bút trong khi biết chữ Hán. Thời gian đầu người tự học chữ Hán sẽ phải thực sự nỗ lực rất nhiều nếu muốn viết được tốt chữ Hán. Viết chữ Hán làm sao cho vuông, mác, phẩy sao cho đúng.

Khi đã thuộc và viết được vài chữ, tự nhiên, cảm tình đối với việc học chữ Hán đã có phần tăng lên, rồi khi viết được nhiều chữ hơn, biết được nhiều từ hơn, nhìn xung quanh, chỗ nào cũng thấy bóng dáng của những đồ vật bằng tiếng Hán.

Nhớ chữ Hán bằng các bộ thủ: Bộ thủ chính là cách nhớ chữ Hán hiệu quả nhất. Mỗi bộ thủ trong tiếng Hán lại biểu hiện một hiện tượng sự vật riêng. Nhớ được các bộ thủ đó chính là đã nhớ cách viết chữ Hán như thế nào. Và việc còn lại chính là ghép các bộ thủ đó với nhau để tạo nên được một chữ hoàn chỉnh.

Với cuốn vở tập viết chữ Hán vô cùng hữu dụng và dễ thương này, hi vọng các bạn có thể nhanh chóng làm quen và chinh phục tiếng Trung.

Bạn nào mới học tiếng Hoa thì cũng nên mua một quyển về tập viết nhé! Sách có phần giới thiệu chữ Hán rất chi tiết và phần tập viết trình bày cũng rất đẹp. Sách in khổ lớn, giấy tốt. Nói chung là ưng ý.
---
Nhận xét từ bạn Nguyễn Dạ Đông Duyên

Sách thích hợp với các bạn mới tập viết chữ Hán, sách đẹp, sạch sẽ, giao hàng nhanh hơn dự kiến, giá cả hợp lí. Khi tập viết chữ các bạn nên mua bút mực viết xong có thể xoá được, nếu sai có thể viết lại vì sách hơi ít dòng để tập viết
---
Nhận xét từ bạn Thu Hiền

Tôi đặt bookcare trên tiki mà nhận được như này sao??? Tiki làm ăn kiểu gì vậy? Bookcare cũng k phải là rẻ mà làm ăn kiểu này sao??? Lần đầu tiên đặt bookcare mà không thể chấp nhận nổi. Rất không hài lòng.
---
Nhận xét từ bạn hiền thu

Sách mới cứng, ngoài tập viết thì còn có kiến thức về viết chữ Hán, như 214 bộ thủ, các nét trong chữ Hán và quy tắc viết chữ Hán. Ngoài ra còn ứng dụng công nghệ vào trong sách. Đây là điều mà mình rất hài lòng. Sách có cho vài mã QR, mình lấy điện thoại truy cập vào đường link sách ghi sau đó quét mã vào thì có thêm video để học tiếng Trung ^^
---
Nhận xét từ bạn Hà Thị Thùy Trang

mình mua quyển này để có thể tự làm quen tiếng trung trước khi đến trung tâm, mình thấy quyển này kể cả khi bạn tự học hay không thì nó cũng rất hữu ích để bạn tập rèn chữ, nhớ mặt chữ, nó có tách nét luôn nên không lo sai
---
Nhận xét từ bạn Đặng Lê Bảo Trân

không bọc sản phẩm lại mình mua 4 quyển nhưng lại ko được bao bọc kỹ . Vận chuyển đường xa thì sách bên trong hư hết thì sao.
---
Nhận xét từ bạn Đỗ lan

Tôi đặt hàng ngày 10/12/2018 nhưng tới giờ này là ngày 3/1/2018 tức gần 1 tháng vẫn chưa nhận được hàng. Gọi cho support không biết tốn bao nhiêu lần và bao nhiêu tiền điện thoại rồi nhưng chỉ được hẹn kiểm tra lại rồi thôi. Ở VN thanh toán trước bằng thẻ là sai lầm cực kì to lớn.
---
Nhận xét từ bạn Đức Toàn

Quyển này mình được cô giáo dạy tiếng Trung online giới thiệu là dùng kèm với quyển giáo trình hán ngữ - quyển thượng để luyện chữ. Mình thấy quyển sách này rất có ích để tập viết vì mỗi chữ đều có hướng dẫn rất cụ thể từng nét một, giúp mình dễ làm quen với chữ hơn. Nói chung là rất tốt ạ.
---
Nhận xét từ bạn Thiên Nhi Hồ Lê

sách đẹp,nội dung dễ hiểu. Rất đáng tiền,ai mới bắt đầu học tiếng Trung hay muốn rèn chữ thì nên mua. Hàng giao cũng rất nhanh, shipper đz...?
---
Nhận xét từ bạn Tứ Diệp Thảo

Sách tốt lắm nha mọi người. Có phần giải thích và giới thiệu khá đầy đủ và chi tiết. Tại mình ko có giáo trình đầy đủ nên thấy sắp xếp chữ khá lộn xộn, bạn nào có giáo trình thì sẽ thấy dễ hiểu hơn đấy ạ.
---
Nhận xét từ bạn Tran Thi Hoang Anh